Mais non mon chat - Clarika

Mais non mon chat

Ne t’inquiète pas

Y a pas d’tsunamis à Paris

Ni d’attentat, les gens sont gentils

C’est pas chez nous

C’est pas chez toi

Y a pas d’inondation dans l’vingtième

Et en plus nous, on habite au douzième

Mais oui ma belle, je te promets

On va faire Noël cette année

Arrête de per-fli, arrête de mytho

T’as toujours eu tes jouets, tes cadeaux

Arrête de blêmir sur ta chaise

Bien sûr qu’on verra 2013

On ira en Bretagne comme tous les ans

Tes mamies vivront jusqu'à cent-vingt ans

Mais non mon chat

Ne t’inquiète pas

Ne panique pas pour l’effet d’serre

Dans les journaux ils exagèrent

Oui OK, j'éteins la lumière

D’abord mêle-toi de tes affaires

Mais c’est bien qu’tu sois écolo

Au moins tu trouveras toujours du boulot

Mais oui, mais non, c’est compliqué

Je n’ai pas l’temps de t’expliquer

T’as pas des devoirs, va faire ton piano

Pis tu m’remets mon disque de Daho

Mais non, mais te prends pas la tête

Sur c’que t’as vu sur Internet

Les gens sont cons, ils disent n’importe quoi

Et j’t’interdis d’y retourner, t’y vas pas

Mais non ma belle, pourquoi tu pleures

L’avion c’est cool j’ai même pas peur

Je ne t’ai pas pincée jusqu’au sang

Tiens j’vais reprendre un Martini blanc

Mais non ma belle, tu délires

Tu t’fais des films, il faut dormir

Y a pas d’pédophile sous ton lit

Je t’aime, ça s’arrête jamais, c’est promis

Mais oui, c’est des effets spéciaux

C’est du cinéma pour de faux

Les journaux pareil, c’est du cinéma

Si c'était vrai, on l’montrerait pas

Mais non, ce n’est pas du vrai sang

C’est des acteurs, ils font semblant

Le lion ne mange pas la gazelle vraiment

Le char n'écrase pas vraiment l'étudiant…

Mais oui mon chat

Ne t’inquiète pas

Mais bien sûr qu’on va rebondir

On a toujours su s’en sortir

Mais oui mon chat

Ne t’inquiète pas

Si jamais y a plus rien qui va

On ira sur la Lune et puis voilà

Maar nee mijn kat

Maak je geen zorgen

Er zijn geen tsunami's in Parijs

Geen aanval, mensen zijn aardig

Het is niet ons huis

Het is niet jouw huis

Er zijn geen overstromingen in de twintigste

En naast ons leven we op de twaalfde

Maar ja mijn schoonheid, ik beloof het je

We gaan dit jaar kerst vieren

Stop per-fli, stop mytho

Je had altijd je speelgoed, je gaven

Stop met blozen in je stoel

Natuurlijk zien we 2013

We gaan zoals elk jaar naar Bretagne

Je oma's zullen honderdtwintig worden

Maar nee mijn kat

Maak je geen zorgen

Geen paniek over het broeikaseffect

In de kranten overdrijven ze

Ja OK, ik doe het licht uit

Bemoei je eerst met je eigen zaken

Maar het is goed dat je groen bent

Je vindt tenminste altijd een baan

Maar ja, maar nee, het is ingewikkeld

Ik heb geen tijd om het je uit te leggen

Je hebt geen huiswerk, ga je piano spelen

En je geeft me mijn Daho-record terug

Maar nee, maar maak je geen zorgen

Over wat je op internet hebt gezien

Mensen zijn dom, ze zeggen alles

En ik verbied je om daar terug te gaan, je gaat er niet heen

Maar nee meisje, waarom huil je?

Het vliegtuig is cool, ik ben niet eens bang

Ik heb je niet geknepen tot je bloedde

Hier ga ik een witte Martini nemen

Maar nee mijn schoonheid, je bent uitzinnig

Je maakt films, je moet slapen

Er ligt geen pedofiel onder je bed

Ik hou van je, het stopt nooit, dat beloof ik

Ja, het zijn speciale effecten

Het is een bioscoop voor vervalsingen

Kranten hetzelfde, het is film

Als het waar was, zouden we het niet laten zien

Maar nee, het is geen echt bloed

Het zijn acteurs, ze doen alsof

De leeuw eet de gazelle niet echt op

De wagen verplettert de student niet echt...

Maar ja mijn kat

Maak je geen zorgen

Maar natuurlijk gaan we stuiteren

We wisten altijd hoe we langs moesten komen

Maar ja mijn kat

Maak je geen zorgen

Als er ooit iets mis is

We gaan naar de maan en dan ga je