La vie sans toi - Clarika

Les abat-jours vacillent

Le bois du plancher glisse

L’ampoule un peu moins brille

Le mur blanc est trop lisse

Le plafond bas s'écaille

Il neige des particules

À l’ombre de nos failles

Poussent des tubercules

C’est la vie sans toi

C’est la vie sans toi

C’est la vie sans toi

C’est la vie sans toi

Et j’l’aime pas

Je n’trébuche jamais plus

Sur tes cahiers, tes piles

Et tes câbles tendus

Ont déserté notre île

J’ai la peur en bandoulière

Je n’arrose plus les fleurs

Je ne serai plus légère

J’ai bétonné mon coeur

C’est la vie sans toi

C’est la vie sans toi

C’est la vie sans toi

C’est la vie sans toi

Et j’l’aime pas

La nuit est plus profonde

Et le cri des oiseaux

Au matin triste inonde

La proue de mon bras d’eau

Il est long notre hiver

Oh oui comme il dure

Je cherche la lumière

Dans ce clair obscur

C’est la vie sans toi

Il est long notre hiver

C’est la vie sans toi

Oh oui comme il dure

C’est la vie sans toi

Je cherche la lumière

C’est la vie sans toi

Dans ce clair obscur

C’est la vie sans toi

Je cherche la lumière

C’est la vie sans toi

Dans ce clair obscur

C’est la vie sans toi

Il est long notre hiver

C’est la vie sans toi

Oh oui comme il dure

C’est la vie sans toi

Je cherche la lumière…

Lampenkappen flikkeren

Het hout van de vloer glijdt weg

De lamp schijnt wat minder

De witte muur is te glad

Het lage plafond bladdert af

Het sneeuwt deeltjes

In de schaduw van onze fouten

knollen kweken

Het is leven zonder jou

Het is leven zonder jou

Het is leven zonder jou

Het is leven zonder jou

En ik vind het niet leuk

Ik struikel nooit meer

Op uw notebooks, uw batterijen

En je strakke kabels

Hebben ons eiland verlaten

Ik heb angst in mijn schouderband

Ik geef de bloemen geen water meer

Ik zal niet langer licht zijn

Ik heb mijn hart geconcretiseerd

Het is leven zonder jou

Het is leven zonder jou

Het is leven zonder jou

Het is leven zonder jou

En ik vind het niet leuk

De nacht is dieper

En de kreet van de vogels

In de droevige ochtendvloed

De boog van mijn waterarm

Onze winter is lang

Oh ja, hoe duurt het

Ik zoek het licht

In dit donkere licht

Het is leven zonder jou

Onze winter is lang

Het is leven zonder jou

Oh ja, hoe duurt het

Het is leven zonder jou

Ik zoek het licht

Het is leven zonder jou

In dit donkere licht

Het is leven zonder jou

Ik zoek het licht

Het is leven zonder jou

In dit donkere licht

Het is leven zonder jou

Onze winter is lang

Het is leven zonder jou

Oh ja, hoe duurt het

Het is leven zonder jou

Ik zoek het licht...