Hieronder staat de songtekst van het nummer Les garçons dans les vestiaires , artiest - Clarika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clarika
Les garçons ont dit-on
De drôles de manières
Dans les vestiaires
Ils boivent l’alcool au goulot
Poussent des cris d’animaux
S’arrosent de parfum bon marché
Ouvrent leurs bières avec les pieds
Ah, les garçons dans les vestiaires ah
Ah, les garçons dans les vestiaires
Les garçons ont dit-on
Des mœurs singulières
Dans les vestiaires
Ils porteraient sur les hanches
Des serviettes qui quand ils penchent
Laissent entrevoir dans les vapeurs
L’objet du délit prometteur
Ah, les garçons dans les vestiaires, ah
Ah, les garçons dans les vestiaires, ah
Ah, si j'étais un garçon
Je saurais ce qu’ils font
Dans les vestiaires ah
Ah, si j'étais Paul ou Léon
Ou même un porte-savon
Un courant d’air
Les garçons ont dit-on
L’humeur parfois légère
Dans les vestiaires
Ils planqueraient sous leurs Adidas
Des revues pleines de créatures
Posant nues sur des pics à glace
S’adonnant à la luxure
Ah, les garçons dans les vestiaires ah
Ah, les garçons dans les vestiaires
Les garçons, ils se font
Des plaisirs solitaires
Dans les vestiaires
Ils ferment les yeux sous la douche
Et rêvent que des filles alanguies
S’en viennent en bande et à pleine bouche
Dévorer leur anatomie
Ah, les garçons dans les vestiaires, ah
Ah, les garçons dans les vestiaires, ah
Ah, si j'étais un garçon, je saurais ce qu’ils font
Dans les vestiaires
Ah, si j'étais Pierre ou Simon
Ou même un porte-savon
Un courant d’air, ah
Ah, ou un short en coton
Une paire de crampons, une genouillère
Ah, si j'étais un garçon, je saurais ce qu’ils font
Dans les vestiaires.
De jongens zeggen ze
Op grappige manieren
In de kleedkamer
Ze drinken alcohol uit de fles
Dieren huilen
Overgiet zichzelf met goedkope parfum
Open hun bieren met hun voeten
Ah, de jongens in de kleedkamer ah
Ah, de jongens in de kleedkamer
De jongens zeggen ze
Unieke manieren
In de kleedkamer
Ze zouden op de heupen dragen
Handdoeken die als ze leunen
Laat een glimp opvangen van de dampen
Het veelbelovende object van de misdaad
Ah, de jongens in de kleedkamer, ah
Ah, de jongens in de kleedkamer, ah
Ach, als ik een jongen was
Ik zou weten wat ze doen
In de kleedkamer ah
Ah, als ik Paul of Léon was
Of zelfs een zeepbakje
een luchtstroom
De jongens zeggen ze
De soms lichte stemming
In de kleedkamer
Ze zouden zich verstoppen onder hun Adidas
Tijdschriften vol wezens
Naakt poseren op ijspriemen
Zich overgeven aan lust
Ah, de jongens in de kleedkamer ah
Ah, de jongens in de kleedkamer
De jongens, ze maken
eenzame genoegens
In de kleedkamer
Ze sluiten hun ogen onder de douche
En droom alleen lome meisjes
Ze komen in bendes en met open mond
Verslind hun anatomie
Ah, de jongens in de kleedkamer, ah
Ah, de jongens in de kleedkamer, ah
Ah, als ik een jongen was, zou ik weten wat ze doen
In de kleedkamer
Ah, als ik Pierre of Simon was
Of zelfs een zeepbakje
Een ontwerp, ah
Ah, of katoenen shorts
Een paar schoenplaatjes, een kniebeschermer
Ah, als ik een jongen was, zou ik weten wat ze doen
In de kleedkamer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt