Hieronder staat de songtekst van het nummer Марш революции , artiest - Чёрный Обелиск met vertaling
Originele tekst met vertaling
Чёрный Обелиск
Одним нужен вождь,
Другим нужен кумир,
Третьим нужен герой,
Чтобы вел за собой
И спасал весь мир.
Потоки лживых идей
Захватили умы,
Короны бывших царей
В руках у их палачей
По решению толпы.
Вдыхая едкий дым, мы делаем историю
Сегодня баррикады, завтра крематории.
Мы строим новый мир и отрицаем прошлое,
Возводя на трон нелепое и пошлое.
Встать!
Лечь!
Лечь!
Встать!
Пора по несогласным начинать стрелять.
Око за око, кровь за кровь,
И всё по кругу вновь и вновь!
Когда рядом с тобой
Революции марш
Выбор будет простой:
Или бей, или стой,
Выполняя приказ.
Никто не спросит тогда
Чего хотел лично ты
Поток подхватит шумя
И вот минуты спустя
Ты один из толпы
Вдыхая едкий дым, мы делаем историю
Сегодня баррикады, завтра крематории.
Мы строим новый мир и отрицаем прошлое,
Возводя на трон нелепое и пошлое.
Встать!
Лечь!
Лечь!
Встать!
Пора по несогласным начинать стрелять.
Око за око, кровь за кровь,
И всё по кругу вновь и вновь!
Одним нужен вождь,
Другим нужен кумир,
Третьим нужен герой,
Чтобы вёл за собой
И спасал весь мир.
Вдыхая едкий дым, мы делаем историю
Сегодня баррикады, завтра крематории.
Мы строим новый мир и отрицаем прошлое,
Возводя на трон нелепое и пошлое.
Встать!
Лечь!
Лечь!
Встать!
Не понимая смысла идем мы умирать
Око за око, кровь за кровь,
И всё по кругу вновь и вновь!
Men heeft een leider nodig
Anderen hebben een idool nodig
De derde heeft een held nodig
Leiden
En hij heeft de hele wereld gered.
Stromen van valse ideeën
De geesten gevangen
Kronen van voormalige koningen
In de handen van hun beulen
Door de beslissing van de menigte.
Bij het inademen van bijtende rook, schrijven we geschiedenis
Vandaag barricades, morgen crematoria.
We bouwen een nieuwe wereld en ontkennen het verleden
Het absurde en vulgaire naar de troon verheffen.
Sta op!
Liggen!
Liggen!
Sta op!
Het is tijd om te schieten op degenen die het er niet mee eens zijn.
Oog om oog, bloed om bloed
En dat allemaal in een cirkel, keer op keer!
Wanneer naast jou?
revolutie mars
De keuze zal eenvoudig zijn:
Ofwel slaan of blijven
Het uitvoeren van een bestelling.
Niemand zal het dan vragen
Wat wil je persoonlijk?
De stroom zal ruis oppikken
En nu minuten later
Je bent een van de menigte
Bij het inademen van bijtende rook, schrijven we geschiedenis
Vandaag barricades, morgen crematoria.
We bouwen een nieuwe wereld en ontkennen het verleden
Het absurde en vulgaire naar de troon verheffen.
Sta op!
Liggen!
Liggen!
Sta op!
Het is tijd om te schieten op degenen die het er niet mee eens zijn.
Oog om oog, bloed om bloed
En dat allemaal in een cirkel, keer op keer!
Men heeft een leider nodig
Anderen hebben een idool nodig
De derde heeft een held nodig
Leiden
En hij heeft de hele wereld gered.
Bij het inademen van bijtende rook, schrijven we geschiedenis
Vandaag barricades, morgen crematoria.
We bouwen een nieuwe wereld en ontkennen het verleden
Het absurde en vulgaire naar de troon verheffen.
Sta op!
Liggen!
Liggen!
Sta op!
Zonder de betekenis te begrijpen, gaan we dood
Oog om oog, bloed om bloed
En dat allemaal in een cirkel, keer op keer!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt