Hieronder staat de songtekst van het nummer Dodged A Bullet , artiest - Catherine McGrath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catherine McGrath
You took my breath away sometimes
But in the end you stole my light
They say I got out just in time
But I’m not sure they’re right
If I dodged a bullet
Why am I still hurting?
I know you’re a lost cause
So why am I still searching?
If I made a getaway
Why do I still feel the pain?
You still haunt me
You still have me and you shouldn’t
If I dodged a bullet
It was us against the world some nights
But you were hiding something dark inside
You had secrets you were keeping
And you left me with no reason
Should thank God that I got out alive
But if I dodged a bullet
Why am I still hurting?
I know you’re a lost cause
So why am I still searching?
If I made a getaway
Why do I still feel the pain?
You still haunt me
You still have me and you shouldn’t
If I dodged a bullet, hey yeah
Hey yeah
If I dodged a bullet
Why do I have these scars?
If you gave back all the pictures
Why do you still have my heart?
If I dodged a bullet
Why am I still hurting?
I know you’re a lost cause
So why am I still searching?
If I made a getaway
Why do I still feel the same?
I still love you
God, I wish I could undo it
But you still haunt me
You still have me and you shouldn’t
If I dodged a bullet, hey yeah
If I, if I dodged a bullet, hey yeah
If I, if I dodged a bullet, hey yeah
If I, if I dodged a bullet
If I dodged a bullet
Je ademde me soms de adem in
Maar uiteindelijk heb je mijn licht gestolen
Ze zeggen dat ik er net op tijd uitkwam
Maar ik weet niet zeker of ze gelijk hebben
Als ik een kogel ontweek
Waarom heb ik nog steeds pijn?
Ik weet dat je een verloren zaak bent
Dus waarom ben ik nog steeds aan het zoeken?
Als ik een uitje heb gemaakt
Waarom voel ik nog steeds de pijn?
Je achtervolgt me nog steeds
Je hebt me nog steeds en dat zou je niet moeten doen
Als ik een kogel ontweek
Sommige nachten waren wij tegen de wereld
Maar je verborg iets duisters van binnen
Je had geheimen die je bewaarde
En je verliet me zonder reden
Moet God danken dat ik er levend uit ben gekomen?
Maar als ik een kogel ontweek
Waarom heb ik nog steeds pijn?
Ik weet dat je een verloren zaak bent
Dus waarom ben ik nog steeds aan het zoeken?
Als ik een uitje heb gemaakt
Waarom voel ik nog steeds de pijn?
Je achtervolgt me nog steeds
Je hebt me nog steeds en dat zou je niet moeten doen
Als ik een kogel ontweek, hey yeah
Hé ja
Als ik een kogel ontweek
Waarom heb ik deze littekens?
Als je alle foto's hebt teruggegeven
Waarom heb je nog steeds mijn hart?
Als ik een kogel ontweek
Waarom heb ik nog steeds pijn?
Ik weet dat je een verloren zaak bent
Dus waarom ben ik nog steeds aan het zoeken?
Als ik een uitje heb gemaakt
Waarom voel ik me nog steeds hetzelfde?
Ik hou nog steeds van jou
God, ik wou dat ik het ongedaan kon maken
Maar je achtervolgt me nog steeds
Je hebt me nog steeds en dat zou je niet moeten doen
Als ik een kogel ontweek, hey yeah
Als ik, als ik een kogel ontweek, hey yeah
Als ik, als ik een kogel ontweek, hey yeah
Als ik, als ik een kogel ontweek?
Als ik een kogel ontweek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt