If Your Prayers Don't Get To Heaven - Brian Fallon

I’m packing up, I’ve gotta move

I’ma blow a fifty-foot hole through the dark clouds in my room

I’m making a change I’m gon' start today

I’ma roll these dice with a song tonight, I’m gonna whip these blues away

And I’m gonna run so far they’ll never find me again

But I ain’t leavin', I ain’t leavin' 'less I’m leavin' here with you

I’ve been patient while I waited, but I feel it’s time to move

You’ve been crying, yeah, I’ve seen you

Honey, I’ve been crying too

If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon' keep them safe for you

If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon' keep them safe ‘til they do

I just wait in the cold, cold gray

But I know like I’ve been told, yeah, mama said, «Hold onto hope»

She whispers sweet, «There's a light in glory»

But you gotta burn that sound of the voices out that wanna bring you to your

knees

And you gotta run so far they’ll never find you again

But I ain’t leavin', I ain’t leavin' 'less I’m leavin' here with you

I’ve been patient while I waited, but I feel it’s time to move

You’ve been crying, yeah, I’ve seen you

Honey, I’ve been crying too

If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon' keep them safe for you

If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon' keep them safe ‘til they do

And when I was a child, a dream came to me

Where every soul hanging low found its piece of dignity

But 'til that dream gets to Heaven, you can ride this train for free

'Til that dream gets to Heaven, you can ride this train on me

And we’re gonna run so far they’ll never find us again

But I ain’t leavin', I ain’t leavin' 'less I’m leavin' here with you

I’ve been patient while I waited, but I feel it’s time to move

You’ve been crying, yeah, I’ve seen you

Honey, I’ve been crying too

If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon' keep them safe for you

If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon' keep them safe ‘til they do

'Til they do

'Til they do

'Til they do

Ik ben aan het inpakken, ik moet verhuizen

Ik blaas een gat van vijftien meter door de donkere wolken in mijn kamer

Ik breng een verandering aan. Ik ga vandaag beginnen

Ik gooi deze dobbelstenen met een lied vanavond, ik ga deze blues wegzwepen

En ik ga zo ver rennen dat ze me nooit meer zullen vinden

Maar ik ga niet weg, ik ga niet weg tenzij ik hier met jou wegga

Ik heb geduld gehad terwijl ik wachtte, maar ik voel dat het tijd is om te verhuizen

Je hebt gehuild, ja, ik heb je gezien

Schat, ik heb ook gehuild

Als je gebeden de hemel niet bereiken, bewaar ik ze voor je

Als je gebeden de hemel niet bereiken, zal ik ze veilig bewaren tot ze dat wel doen

Ik wacht gewoon in het koude, koude grijs

Maar ik weet zoals mij is verteld, ja, mama zei: «Houd vast aan de hoop»

Ze fluistert lief, «Er is een licht in de glorie»

Maar je moet dat geluid van de stemmen die je naar je...

knieën

En je moet zo ver rennen dat ze je nooit meer zullen vinden

Maar ik ga niet weg, ik ga niet weg tenzij ik hier met jou wegga

Ik heb geduld gehad terwijl ik wachtte, maar ik voel dat het tijd is om te verhuizen

Je hebt gehuild, ja, ik heb je gezien

Schat, ik heb ook gehuild

Als je gebeden de hemel niet bereiken, bewaar ik ze voor je

Als je gebeden de hemel niet bereiken, zal ik ze veilig bewaren tot ze dat wel doen

En toen ik een kind was, kwam er een droom in me op

Waar elke ziel die laag hangt zijn stukje waardigheid vond

Maar tot die droom de hemel bereikt, kun je gratis met deze trein rijden

'Tot die droom naar de hemel gaat, kun je met deze trein op mij rijden

En we gaan zo ver rennen dat ze ons nooit meer zullen vinden

Maar ik ga niet weg, ik ga niet weg tenzij ik hier met jou wegga

Ik heb geduld gehad terwijl ik wachtte, maar ik voel dat het tijd is om te verhuizen

Je hebt gehuild, ja, ik heb je gezien

Schat, ik heb ook gehuild

Als je gebeden de hemel niet bereiken, bewaar ik ze voor je

Als je gebeden de hemel niet bereiken, zal ik ze veilig bewaren tot ze dat wel doen

'Tot ze het doen'

'Tot ze het doen'

'Tot ze het doen'