Georgia - Brian Fallon

I remember when Maggie said your head caved in

The first time we heard «Mad Dogs and Englishmen»

We laid on the hood feeling absolutely bulletproof

Ah but I was a ghost that you were reliving

Way back then we were gone right out of our heads

But August was red hot and Georgia was steamin'

We were all revved up about everything

Wild like a hurricane inside her arms

I don’t know when it all went cold

Broken down, shaking by the side of the road

They always told me there were storms inside my room

Once upon a time on a summer night high on the blues

Then she came from a million miles away

She hid from the heavy rain deep in Manhattan

But now it’s quiet, let the sleeping dogs lie tonight

Maybe you and I we can live forever

Way back then we never ever went to bed

We just stayed up all night to see what would happen

We were all revved up about everything

Wild like a hurricane inside her arms

I don’t know when it all went cold

Broken down, shaking on the side of the road

They always told me there were storms inside my room

Once upon a time on a summer night high on the blues

So have you seen her down by the water

Driving us crazy in the half black moon

So have you seen her float on the water

In the heat of June

We were all revved up about everything

Wild like a hurricane inside her arms

I can’t be sure if it was more or just some spell we were under

I must have dreamed you up inside my room

Oh and honey I remember everything

With a memory wide as a country mile

You don’t know, you don’t know how it feels to be me

I was born with rain inside my shoes

Once upon a time on a summer night high on the blues

Once upon a time on a summer night high on the blues

Ik herinner me dat Maggie zei dat je hoofd instortte

De eerste keer dat we «Mad Dogs and Englishmen» hoorden

We lagen op de motorkap en voelden ons absoluut kogelvrij

Ah, maar ik was een geest die je herbeleefde

Lang geleden waren we helemaal uit ons hoofd

Maar augustus was roodgloeiend en Georgië stoomde

We waren allemaal enthousiast over alles

Wild als een orkaan in haar armen

Ik weet niet wanneer het allemaal koud werd

Kapot, trillend langs de kant van de weg

Ze vertelden me altijd dat er stormen waren in mijn kamer

Er was eens op een zomeravond hoog op de blues

Toen kwam ze van een miljoen mijl afstand

Ze verstopte zich voor de zware regen diep in Manhattan

Maar nu is het stil, laat de slapende honden maar liggen vannacht

Misschien kunnen jij en ik voor altijd leven

Vroeger gingen we nooit naar bed

We zijn gewoon de hele nacht opgebleven om te zien wat er zou gebeuren

We waren allemaal enthousiast over alles

Wild als een orkaan in haar armen

Ik weet niet wanneer het allemaal koud werd

Kapot, trillend aan de kant van de weg

Ze vertelden me altijd dat er stormen waren in mijn kamer

Er was eens op een zomeravond hoog op de blues

Dus heb je haar bij het water gezien?

Maakt ons gek in de halve zwarte maan

Dus heb je haar op het water zien drijven?

In de hitte van juni

We waren allemaal enthousiast over alles

Wild als een orkaan in haar armen

Ik weet niet zeker of het meer was of slechts een of andere betovering die we hadden

Ik heb je vast gedroomd in mijn kamer

Oh en schat, ik herinner me alles

Met een geheugen zo breed als een landmijl

Je weet het niet, je weet niet hoe het voelt om mij te zijn

Ik ben geboren met regen in mijn schoenen

Er was eens op een zomeravond hoog op de blues

Er was eens op een zomeravond hoog op de blues