Hieronder staat de songtekst van het nummer Succès , artiest - Boostee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boostee
Tout le monde veut du succès
Tout le monde veut
Ils font ça pour le succès pour les groupies
Je sais qu’c’est éphémère de faire les gros titres
Pas de broliques relis ma biographie
Rien n’est horrible à part un micro à fil
Je me sens bien seulement quand j’imagine d'être seul au monde pour désirer
finalement la présence de mes proches
C’est mieux que tout le mieux monde est jaloux qui vole violemment saccage la
vie des gagnants le temps de travail à portée
La victoire est à portée de main
Attendre s’en pour autant vouloir porter l’mal
J’ai visé le toit comme Neymar
Je sais que tout Paris finira par me téma
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
J’ai voulu faire copain copain avec le business
L’argent n’est pas mon but mais le départ d’une vie d’rêve
A vrai dire j’n’ai jamais vendu mon âme
Et j’y pense dès que j’dépose ma mère au taff en plein hiver
Quand un jeune ado m’adule j’ai du mal à dire que le rêve est une fabulation
pas comme les maladies pourtant je poursuis mes chimères
Quand j’ai du mal à vivre je plains souvent mon comportement prosaïque ça
m’abîme
Animé par le goût de la victoire
Mais je sais ce que c’est
Éphémère donc je me demande à quoi sert le succès
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Au fond de toi tu sais
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Au fond de toi tu sais
Rien lâcher rien lâcher je ne veux pas gâcher tout le temps passé
Aucune lâcheté j’assume je laisserai pas le mal m’acheter
Rien lâcher rien lâcher je ne veux pas gâcher tout le temps passé
Aucune lâcheté j’assume je laisserai pas le mal m’acheter
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
Yeh yeh tout le monde veut
Tout le monde veut du succès
Yeh tout le monde veut
Dès le départ j’ai su
Yeh yeh pour aller mieux
Tout le monde pense au succès
Mais ferme les yeux
Au fond de toi tu sais
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Dès le départ j’ai su que
Slow down don’t you look at the way
Do you really wanna go back to work
Slow down don’t you look at the way
Au fond de toi tu sais
Iedereen wil succes
Iedereen wil
Ze doen het voor het succes van de groupies
Ik weet dat het vluchtig is om de krantenkoppen te halen
Geen broliques lees mijn biografie
Niets is verschrikkelijk, maar een bedrade microfoon
Ik voel me alleen goed als ik me voorstel dat ik alleen op de wereld ben om te verlangen
eindelijk de aanwezigheid van mijn dierbaren
Het is beter dat iedereen jaloers is die op gewelddadige wijze steelt de
leven van winnaars werktijd binnen handbereik
De overwinning is nabij
Maar wachten om het kwaad te willen dragen
Ik mikte op het dak zoals Neymar
Ik weet dat heel Parijs naar me zal kijken
Yeh yeh iedereen wil
Iedereen wil succes
Ja iedereen wil
Vanaf het begin wist ik
Yeh yeh om beter te worden
Iedereen denkt aan succes
Maar sluit je ogen
Diep van binnen weet je
Ik wilde buddy-buddy worden met het bedrijf
Geld is niet mijn doel maar het begin van een droomleven
Om eerlijk te zijn, ik heb nooit mijn ziel verkocht
En ik denk eraan zodra ik mijn moeder midden in de winter op haar werk afzet
Als een jonge tiener me verheerlijkt, vind ik het moeilijk om te zeggen dat de droom een verzinsel is
ik hou niet van ziektes, toch jaag ik mijn dromen na
Als ik het moeilijk vind om te leven, heb ik vaak medelijden met mijn prozaïsche gedrag dat
beschadigt mij
Gedreven door de smaak van de overwinning
Maar ik weet wat het is
Van voorbijgaande aard, dus ik vraag me af waar succes voor is?
Yeh yeh iedereen wil
Iedereen wil succes
Ja iedereen wil
Vanaf het begin wist ik
Yeh yeh om beter te worden
Iedereen denkt aan succes
Maar sluit je ogen
Diep van binnen weet je
Vertraag, kijk niet naar de weg
Wil je echt weer aan het werk
Vertraag, kijk niet naar de weg
Diep van binnen weet je
Vertraag, kijk niet naar de weg
Wil je echt weer aan het werk
Vertraag, kijk niet naar de weg
Diep van binnen weet je
Laat niet los, wil niet de hele tijd verspillen
Geen lafheid, ik neem aan dat ik me niet door het kwaad laat kopen
Laat niet los, wil niet de hele tijd verspillen
Geen lafheid, ik neem aan dat ik me niet door het kwaad laat kopen
Yeh yeh iedereen wil
Iedereen wil succes
Ja iedereen wil
Vanaf het begin wist ik
Yeh yeh om beter te worden
Iedereen denkt aan succes
Maar sluit je ogen
Diep van binnen weet je
Yeh yeh iedereen wil
Iedereen wil succes
Ja iedereen wil
Vanaf het begin wist ik
Yeh yeh om beter te worden
Iedereen denkt aan succes
Maar sluit je ogen
Diep van binnen weet je
Vertraag, kijk niet naar de weg
Wil je echt weer aan het werk
Vertraag, kijk niet naar de weg
Vanaf het begin wist ik dat
Vertraag, kijk niet naar de weg
Wil je echt weer aan het werk
Vertraag, kijk niet naar de weg
Diep van binnen weet je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt