Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling Free , artiest - Boostee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boostee
Hey, soirée dans le centre, j’reconnais mon gang
Serrés dans la caisse, on avance en bande
Parler de nos soirées passées ensemble, ensemble
Hey, les vrais amis savent que je suis le même
Famille de ouf, que des phénomènes
Depuis le départ, on s’est fait nous-mêmes, nous-mêmes
On rêvait tous de partir, d'être de la partie
Peut-être qu’on n’s’est pas dit c’qu’on attendait de la vie
When we feeling free
Tell your friends we’re not sorry
Forever twenty-three
Outside all night long for the party
If you wanna tell something
You just gotta be honest, baby
When we feeling free
Everybody scream like
Hey, on veut aller mieux, on a peur d'être vieux
On reste seul, on a peur d'être deux
Vingt-deux dans la soirée calés dans mon T2, sache que
Hey, tu me vois dans le regard de mes potes
On se repère à travers tous nos codes
Loyal dans la team depuis l'école, école
On rêvait tous de partir, d'être de la partie
Peut-être qu’on n’s’est pas dit c’qu’on attendait de la vie
When we feeling free
Tell your friends we’re not sorry
Forever twenty-three
Outside all night long for the party
If you wanna tell something
You just gotta be honest, baby
When we feeling free
Everybody scream like
On rêvait tous de partir, d'être de la partie
Peut-être qu’on n’s’est pas dit c’qu’on attendait de la vie
On rêvait tous de partir, d'être de la partie
Peut-être qu’on n’s’est pas dit c’qu’on attendait de la vie
On rêvait tous de partir, d'être de la partie
Peut-être qu’on n’s’est pas dit c’qu’on attendait de la vie
Dans la rue, ça fait «ouais, ouais»
Tard la nuit, ça fait «ouais ouais»
On y pensera, ouais, ouais
On reparlera de nos ouais ouais ouais
Dans la rue, ça fait «ouais, ouais»
Tard la nuit, ça fait «ouais ouais»
On y pensera, ouais, ouais
On reparlera de nos ouais ouais ouais
Hé, feest in het centrum, ik herken mijn bende
Strak in de kist, we bewegen in bende
Praat over onze nachten samen, samen
Hé, echte vrienden weten dat ik hetzelfde ben
Familie van pff, alleen fenomenen
Vanaf het begin hebben we onszelf, onszelf gemaakt
We droomden er allemaal van om weg te gaan, er deel van uit te maken
Misschien hebben we onszelf niet verteld wat we van het leven verwachtten
Wanneer we ons vrij voelen
Vertel je vrienden dat het ons niet spijt
Voor altijd drieëntwintig
De hele nacht buiten voor het feest
Als je iets wilt vertellen
Je moet gewoon eerlijk zijn, schat
Wanneer we ons vrij voelen
Iedereen schreeuwt als
Hé, we willen beter worden, we zijn bang om oud te worden
We blijven alleen, we zijn bang om twee te zijn
Tweeëntwintig in de avond vast in mijn T2, weet dat
Hé, je ziet me in de ogen van mijn homies
We vinden elkaar via al onze codes
Loyaal in het team sinds school, school
We droomden er allemaal van om weg te gaan, er deel van uit te maken
Misschien hebben we onszelf niet verteld wat we van het leven verwachtten
Wanneer we ons vrij voelen
Vertel je vrienden dat het ons niet spijt
Voor altijd drieëntwintig
De hele nacht buiten voor het feest
Als je iets wilt vertellen
Je moet gewoon eerlijk zijn, schat
Wanneer we ons vrij voelen
Iedereen schreeuwt als
We droomden er allemaal van om weg te gaan, er deel van uit te maken
Misschien hebben we onszelf niet verteld wat we van het leven verwachtten
We droomden er allemaal van om weg te gaan, er deel van uit te maken
Misschien hebben we onszelf niet verteld wat we van het leven verwachtten
We droomden er allemaal van om weg te gaan, er deel van uit te maken
Misschien hebben we onszelf niet verteld wat we van het leven verwachtten
Op straat gaat het "ja, ja"
's Avonds laat gaat het "yeah yeah"
We zullen erover nadenken, ja, ja
We zullen praten over onze yeah yeah yeah
Op straat gaat het "ja, ja"
's Avonds laat gaat het "yeah yeah"
We zullen erover nadenken, ja, ja
We zullen praten over onze yeah yeah yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt