Hieronder staat de songtekst van het nummer Échoué , artiest - Boostee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boostee
Tes bras ne veulent plus toucher les miens sous les draps
Je préfère que se clashe plutôt qu’on s’parle pas
Tu m’as trompé des centaines de fois, des fontaines de larmes
Sur des éclats de voix
Vas-y fais tes valises, remplis les de c’qu’on s’est pas dit
Des filles comme toi y’en a pas mille
Notre amour pleure au paradis
Pourquoi est-ce que je t’aime encore
Oui je t’aime encore
J’voyais déjà nos deux noms sur la porte
Bague en diamant, amour immortel
Au cou tu nous as passé la corde
T’as poussé la chaise sur un coup d’tête
Échoué, échoué, j'étais dévoué, mais on a échoué
J’vais pas m’battre, je sais pourquoi tu t’absentes
Excédé par tes excès je t’avoue, j’en voyais pas l’sens
J’voulais un truc simple, on échappe pas aux problèmes
Mon Dieu ce que tes yeux parlent d’eux-mêmes
J’y vois c’qu’on a raté, c’que tu m’as fait je l’ai gardé
Dans ma tête j’peux plus regarder
Vision, nudité, intimité
Dis-moi est-ce que tu m’aimes encore?
Moi oui je t’aime encore
J’voyais déjà nos deux noms sur la porte
Bague en diamant, amour immortel
Au cou tu nous as passé la corde
T’as poussé la chaise sur un coup d’tête
Échoué, échoué, j'étais dévoué, mais on a échoué
La tête haute quand j’ai baissé les bras
Peut-être qu’un autre fera mieux que moi
Mais j’en doute, ouais j’en doute
Échoué, échoué, échoué, mais on a échoué
Échoué, échoué, j'étais dévoué, mais on a échoué
Échoué, échoué, j'étais dévoué, mais on a échoué
Je armen willen de mijne niet meer onder de lakens raken
Ik heb liever ruzie dan niet praten
Je hebt me honderden keren bedrogen, fonteinen van tranen
Bij uitbarstingen van stem
Ga je gang, pak je koffers, vul ze met wat we niet tegen elkaar hebben gezegd
Er zijn geen duizend meisjes zoals jij
Onze liefde huilt in de hemel
Waarom hou ik nog steeds van je
Ja ik hou nog steeds van je
Ik zag onze twee namen al op de deur staan
Diamanten ring, onsterfelijke liefde
Bij de nek heb je het touw aan ons doorgegeven
Je duwde de stoel in een opwelling
Gefaald, gefaald, ik was toegewijd, maar we hebben gefaald
Ik ga niet vechten, ik weet waarom je afwezig bent
Overtroffen door je excessen, ik beken, ik zag de betekenis niet
Ik wilde iets simpels, we kunnen niet ontsnappen aan de problemen
Mijn God, wat spreken je ogen voor zich
Ik zie wat we hebben gemist, wat je me hebt aangedaan, ik heb het bewaard
In mijn hoofd kan ik niet meer kijken
Visie, naaktheid, intimiteit
Zeg me, hou je nog steeds van me?
Ik ja ik hou nog steeds van je
Ik zag onze twee namen al op de deur staan
Diamanten ring, onsterfelijke liefde
Bij de nek heb je het touw aan ons doorgegeven
Je duwde de stoel in een opwelling
Gefaald, gefaald, ik was toegewijd, maar we hebben gefaald
Hoofd hoog gehouden toen ik mijn armen liet zakken
Misschien doet iemand anders het beter dan ik
Maar ik betwijfel het, ja ik betwijfel het
Gefaald, gefaald, gefaald, maar we hebben gefaald
Gefaald, gefaald, ik was toegewijd, maar we hebben gefaald
Gefaald, gefaald, ik was toegewijd, maar we hebben gefaald
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt