Monsieur Tout-le-monde - Bigflo & Oli

J’sais pas pourquoi, ce matin, je suis très en colère

Mais je laisse rien paraître devant ma fille et sa mère

Bisous, «Bonjour», ennui, cafetière

La jolie vaisselle que nous a donnée grand-mère

J’aimerais tout foutre en l’air, ouais, j’y pense, des fois

Les jours se ressemblent comme ma fille et moi

«Allez chérie, dépêche-toi, on va être en retard

Dis «Bonjour» aux voisins;

au revoir, connard"

Toujours bloqué dans la circulation

Stimulation, agression, allez, avance, pauv' con

«- Qu’est-ce qu’il t’arrive, papa, dis-moi pourquoi tu t'énerves»

Je l’entends pas, aujourd’hui,

j’suis coincé dans un rêve

«Allez mon ange, sois sage et passe une bonne journée»

Ma propre hypocrisie commence vraiment à me soûler

Youhou !

Maintenant, direction l’taf, l'éclate

Un lapin dans un clapier, huit heures derrière un clavier

Ça fait deux semaines que j’essaye de parler à mon patron

Je l’imagine souvent, le soir, découpé dans des cartons

«- Monsieur, pour mon augmentation…

— On en parlera plus tard»

Dire que ça fait quinze ans qu’j’enfile ce putain d’costard

Après, j’irai chercher ma fille,

comme toujours

Je ne vois que l’ennui, où est passée ma vie?

Où est passé l’amour?

Ce soir, la même bouffe de supermarché

Haricots verts, steak haché,

on fera semblant d’pas s’fâcher

Mais j’ai encore trouvé des textos dans son téléphone

C’est pas la fin du monde, ça fait deux ans qu’elle me trompe

Moi, comme d’hab', je dis rien, non, comme d’hab', je suis aphone

Ce monde est trop pourri pour ma fille

, j’ai honte

La routine, le premier jour comme le dernier

Attends, mais y’a pas un fusil dans le grenier?

Le taf, l’angoisse, la ville, l’ennui, le temps qui passe, routine, l’ennui

L’amour, la mort, les rêves, l’envie, photo, sourire, encore la ville

Le stress, le noir, les larmes, les cris, les klaxons, les sonneries

Je crois que, ce soir, je vais faire une connerie

Seul dans l’ombre, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’avance, je tombe, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’ai jeté l'éponge, comme monsieur tout l’monde

Je plonge dans le plus sombre de mes songes

Seul dans l’ombre, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’avance, je tombe, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’ai jeté l'éponge, comme monsieur tout l’monde

[Pont 1:

Un inspecteur de police

& Oli]

— Bonsoir

— Bonsoir

— Nous aurions quelques questions à vous poser au sujet d’l’incident d’hier soir

— Oui

— Vous connaissiez l’voisin?

— Oui, oui…

— Qu'est-ce que vous pouvez nous raconter sur lui?

— Sur lui?

J’suis encore sous l’choc étant donné qu’c'était un père

Exemplaire, voisin charmant, attentionné, un type normal, non, rien de louche

Qui ferait même pas de mal à une mouche, j’l’entendais chanter sous la douche

Il m’aidait à descendre mes courses

Un gars ordinaire, discret, sans histoire

Y’a ma maison à la télé, tout ça: difficile d’y croire

À la radio, c’est dingue, ils parlent de flingue, de rideaux en sang

Dire qu’on avait passé le dernier nouvel an ensembles

On parlait bricolage autour d’un verre, trinquant à notre santé

Un monsieur tout l’monde, et personne n’s’y attendait

[Pont 2:

Un inspecteur de police

— Et à propos d’l’incident?

Vous pouvez nous raconter c’que vous avez entendu?

C’que vous avez vu?

Il a tué sa fille et sa femme, 'fin, sa femme en premier

On parle de fusil et d’idées noires dans l’fond d’son grenier

J’entends encore le bruit des cris: c’est pire à chaque seconde

Trois tombes pour un monsieur tout l’monde

Voisin assassin appuyant quatre fois sur la gâchette

Les volets fermés, oui, l’drame s’est passé en cachette

J’ai entendu un «bam», on venait de quitter la table

Vingt-deux heures trente-deux, une balle: celle qui a tuée sa femme

Ils s’fâchaient pas mal, j’ai pensé à une dispute banale

S’enchaîne un coup machinal, le calme, puis la balle finale

Un coup d’fil: la police débarque, les chaînes télé défilent

On m’demande des infos sur le barge, un peu comme dans les films

On a retrouvé l’corps de sa fille tout près du sien

Dire qu’j’ai vu c’type pleurer à la mort de son chien

Ma femme ne parle plus depuis qu’elle a su la nouvelle

Elle a croisée son regard, hier soir, en sortant la poubelle

Toujours souriant, un gars sympa qui habitait à deux pas

J’suis sûr qu’les autres voisins disent la même chose de moi

Il me ressemble:

la voiture, la femme, la belle-mère, les soirées à table

Le canapé, les films banals, le pain pour l’canard du canal

Le chien, le putain d’nain d’jardin, la terrasse au soleil

Qu’est-ce qui m’empêcherait de faire pareil?

Seul dans l’ombre, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’avance, je tombe, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’ai jeté l'éponge, comme monsieur tout l’monde

Je plonge dans le plus sombre de mes songes

Seul dans l’ombre, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’avance, je tombe, j’suis qu’un monsieur tout l’monde

J’ai jeté l'éponge, comme monsieur tout l’monde

Je plonge dans le plus sombre de mes songes

J’sais pas pourquoi, ce matin, je suis très en colère

Mais je laisse rien paraître devant ma fille et sa mère

Bisous, «Bonjour», ennui, cafetière

La jolie vaisselle que nous a donnée grand-mère

J’aimerais tout foutre en l’air

Ik weet niet waarom, vanmorgen ben ik erg boos

Maar ik laat het niet zien in het bijzijn van mijn dochter en haar moeder

Kusjes, "Hallo", verveling, koffiezetapparaat

De mooie gerechten die oma ons gaf

Ik zou alles willen verknoeien, ja, ik denk er soms over na

De dagen zijn hetzelfde als ik en mijn dochter

"Kom op schat, schiet op, we komen te laat"

Zeg "Hallo" tegen de buren;

tot ziens, klootzak"

Nog steeds vast in het verkeer

Stimulatie, agressie, kom op, ga verder, klootzak

"- Wat gebeurt er met je, papa, vertel me waarom je van streek bent"

Ik kan het vandaag niet horen

Ik zit vast in een droom

"Kom op mijn engel, wees braaf en een fijne dag verder"

Mijn eigen hypocrisie begint me echt kwaad te maken

Joehoe!

Nu, op weg naar het werk, de uitbarsting

Een konijn in een hok, acht uur achter een toetsenbord

Probeer al twee weken met mijn baas te praten

Ik stel me het vaak voor, 's avonds, uit dozen knippen

"Meneer, voor mijn loonsverhoging...

"We praten er later over"

Om te zeggen dat ik dit verdomde pak al vijftien jaar draag

Dan ga ik mijn dochter halen,

zoals altijd

Ik zie alleen maar verveling, waar is mijn leven gebleven?

Waar is de liefde gebleven?

Vanavond hetzelfde supermarkt eten

Sperziebonen, rundergehakt,

we zullen doen alsof we niet boos worden

Maar ik vond nog steeds sms'jes in zijn telefoon

Het is niet het einde van de wereld, ze bedriegt me al twee jaar

Ik, zoals gewoonlijk, ik zeg niets, nee, zoals gewoonlijk, ik ben stemloos

Deze wereld is te rot voor mijn dochter

, Ik schaam me

De routine, de eerste dag en de laatste

Wacht, is er geen pistool op zolder?

Werk, angst, stad, verveling, tijdverdrijf, routine, verveling

Liefde, dood, dromen, afgunst, foto, glimlach, weer de stad

De stress, het donker, de tranen, het geschreeuw, de hoorns, de beltonen

Ik denk dat ik vanavond iets stoms ga doen

Alleen in de schaduw, ik ben maar een gewone man

Ik ga vooruit, ik val, ik ben maar een gewone man

Ik gooide de handdoek in de ring, net als iedereen

Ik duik in de donkerste van mijn dromen

Alleen in de schaduw, ik ben maar een gewone man

Ik ga vooruit, ik val, ik ben maar een gewone man

Ik gooide de handdoek in de ring, net als iedereen

[Dek 1:

Een politie-inspecteur

& Oli]

- Goedenavond

- Goedenavond

"We hebben een paar vragen voor u over het incident van gisteravond.

- Ja

'Kende u de buurman?'

- Ja ja...

'Wat kun je ons over hem vertellen?'

- Op hem?

Ik ben nog steeds in shock sinds hij vader was

Voorbeeldige, charmante buurman, attent, een normale man, nee, niets verdachts

Wie zou niet eens een vlieg kwaad doen, ik hoorde hem zingen onder de douche

Hij hielp me altijd met het ophalen van mijn boodschappen

Een gewone, rustige, rustige kerel

Er is mijn huis op tv, dat alles: moeilijk te geloven

Op de radio is het te gek, ze praten over wapens, bloederige gordijnen

Om te zeggen dat we het laatste nieuwe jaar samen hebben doorgebracht

We hadden het over DIY onder het genot van een drankje en proosten op onze gezondheid

Een heer iedereen, en niemand had het verwacht

[Dek 2:

Een politie-inspecteur

'Hoe zit het met het voorval?'

Kun je ons vertellen wat je hebt gehoord?

Wat zag je?

Hij doodde zijn dochter en zijn vrouw, 'eindelijk, zijn vrouw eerst'

We praten over geweren en duistere gedachten achter op zijn zolder

Ik hoor nog steeds het geluid van geschreeuw: het wordt elke seconde erger

Drie graven voor een gewone man

Buurmoordenaar haalt vier keer de trekker over

De luiken gingen dicht, ja, het drama gebeurde in het geheim

Ik hoorde een "bam", we waren net van tafel gegaan

Tweeëntwintig tweeëndertig, één kogel: degene die zijn vrouw doodde

Ze waren best boos, ik dacht aan een banale ruzie

Volgt een mechanische klap, de rust, dan de laatste bal

Een telefoontje: de politie arriveert, de tv-zenders scrollen

Ze vragen me om informatie over het schip, een beetje zoals in de films

We vonden het lichaam van zijn dochter heel dicht bij de zijne

Om te zeggen dat ik deze man zag huilen bij de dood van zijn hond

Mijn vrouw heeft niet meer gesproken sinds ze het nieuws hoorde

Ze ontmoette zijn blik gisteravond toen ze de vuilnis buiten zette

Altijd glimlachend, een aardige vent die op een steenworp afstand woonde

Ik weet zeker dat de andere buren hetzelfde over mij zeggen

Hij lijkt op mij:

de auto, de vrouw, de schoonmoeder, de avonden aan tafel

De bank, de banale films, het brood voor de kanaaleend

De hond, de verdomde tuinkabouter, het terras in de zon

Wat zou mij ervan weerhouden hetzelfde te doen?

Alleen in de schaduw, ik ben maar een gewone man

Ik ga vooruit, ik val, ik ben maar een gewone man

Ik gooide de handdoek in de ring, net als iedereen

Ik duik in de donkerste van mijn dromen

Alleen in de schaduw, ik ben maar een gewone man

Ik ga vooruit, ik val, ik ben maar een gewone man

Ik gooide de handdoek in de ring, net als iedereen

Ik duik in de donkerste van mijn dromen

Ik weet niet waarom, vanmorgen ben ik erg boos

Maar ik laat het niet zien in het bijzijn van mijn dochter en haar moeder

Kusjes, "Hallo", verveling, koffiezetapparaat

De mooie gerechten die oma ons gaf

Ik zou alles willen verpesten