Broken Silence - Better Luck Next Time
С переводом

Broken Silence - Better Luck Next Time

  • Альбом: Third Time's a Charm

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Silence , artiest - Better Luck Next Time met vertaling

Tekst van het liedje " Broken Silence "

Originele tekst met vertaling

Broken Silence

Better Luck Next Time

Оригинальный текст

It’s quarter past 3 and anxiety’s got me trapped between reality and all my thoughts that consume me And I can’t scrape by;

it feels like my head’s on a high

Will this ever pass me by?

So open up your eyes to your reality

You’re just a victim in a life where you don’t want to be Open up your eyes, this is reality, and you’re just a victim in a life where

you don’t want to be And why does it hurt to see you cry?

You’re taking me back to what I know so don’t leave me all alone

Another day goes by;

I’m sure I’ll find the time to make sense of all this pain

and how’s it’s driving me insane

Gazing out my window, will I see the sun tomorrow, or a pigment of a thousand

pictures I can’t understand?

So open up your eyes to your reality

You’re just a victim in a life where you don’t want to be Open up your eyes, this is reality, and you’re just a victim in a life where

you don’t want to be And why does it hurt to see you cry?

You’re taking me back to what I know as you left me all alone

Перевод песни

Het is kwart over 3 en de angst houdt me gevangen tussen de realiteit en al mijn gedachten die me verteren. En ik kan er niet doorheen schrapen;

het voelt alsof mijn hoofd in de war is

Zal dit ooit aan me voorbij gaan?

Dus open je ogen voor je realiteit

Je bent gewoon een slachtoffer in een leven waarin je niet wilt zijn. Open je ogen, dit is de realiteit, en je bent slechts een slachtoffer in een leven waarin

dat wil je niet zijn. En waarom doet het pijn om je te zien huilen?

Je brengt me terug naar wat ik weet, dus laat me niet alleen

Er gaat weer een dag voorbij;

Ik weet zeker dat ik de tijd zal vinden om al deze pijn te begrijpen

en hoe maakt het me gek?

Kijkend uit mijn raam, zal ik morgen de zon zien, of een pigment van duizend

foto's die ik niet begrijp?

Dus open je ogen voor je realiteit

Je bent gewoon een slachtoffer in een leven waarin je niet wilt zijn. Open je ogen, dit is de realiteit, en je bent slechts een slachtoffer in een leven waarin

dat wil je niet zijn. En waarom doet het pijn om je te zien huilen?

Je brengt me terug naar wat ik ken terwijl je me helemaal alleen liet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt