T.G.I. Goodbye - Better Luck Next Time

Home is where the heart is she says

Well then how can I just get her outta my head?

Isolated and I’d rather be dead

than just hanging on to something I’ll regret

She’s so pessimistic, somebody ought to save her

Better cut her off from all this anger

before she runs a muck over my heart

Save this last dance for me and take me back to things

I never got a chance to see over time:

Thank God this is goodbye

Frustrated, overrated;

take my hand and call it hatred

You’re the one, you’re the one for me Bottled up my feelings all for nothing and I can’t take it Let me out, get her outta my head

Everything she said were lies;

the way she moved, so dead inside

And everything we ever had is over

Everything she said were lies;

the way she looked, so teary-eyed

And everything we ever had is over:

And this time, we’re through

'Cause she’s so pessimistic, somebody ought to save her

Better cut her off from all this anger

before she runs a muck over my heart

Save this last dance for me and take me back to things

I never got a chance to see over time:

Thank God this is goodbye

Thuis is waar het hart is, zegt ze

Hoe kan ik haar dan gewoon uit mijn hoofd krijgen?

Geïsoleerd en ik zou liever dood zijn

dan alleen maar vasthouden aan iets waar ik spijt van zal krijgen

Ze is zo pessimistisch, iemand zou haar moeten redden

Je kunt haar beter afsnijden van al deze woede

voordat ze een mest over mijn hart laat lopen

Bewaar deze laatste dans voor mij en breng me terug naar de dingen

Ik heb nooit de kans gekregen om in de loop van de tijd te zien:

Godzijdank is dit tot ziens

Gefrustreerd, overschat;

pak mijn hand en noem het haat

Jij bent de ware, jij bent de ware voor mij Ik heb mijn gevoelens voor niets opgekropt en ik kan er niet tegen Laat me eruit, haal haar uit mijn hoofd

Alles wat ze zei waren leugens;

de manier waarop ze bewoog, zo dood van binnen

En alles wat we ooit hadden is voorbij

Alles wat ze zei waren leugens;

de manier waarop ze eruitzag, met tranen in de ogen

En alles wat we ooit hebben gehad, is voorbij:

En deze keer zijn we door

Omdat ze zo pessimistisch is, zou iemand haar moeten redden

Je kunt haar beter afsnijden van al deze woede

voordat ze een mest over mijn hart laat lopen

Bewaar deze laatste dans voor mij en breng me terug naar de dingen

Ik heb nooit de kans gekregen om in de loop van de tijd te zien:

Godzijdank is dit tot ziens