Znat Ćeš - Arsen Dedic

Znat ćeš po svakoj stvari

Po kojoj i sada znaš,

Znat ćeš kad bude vrijeme,

A sada čula bi laž.

Znat ćeš po mojim rukama

I znat ćeš i u poljupcu mom

Da je kraj (da je kraj),

Da je kraj (da je kraj),

Da je kraj ljubavi mojoj.

Pusti neka odmore se srca,

Pusti, ne provjeravaj nas vječno.

Zašto drugu istinu sad tražiš?

Vjeruj ko što vjerujem ja tebi,

Uvijek tvojim riječima, tvom tijelu,

Vjeruj onoj ljubavi u sebi,

I ne, ne pitaj !

Znat ćeš, znat ćeš po svemu

I znat ćeš i u dodiru mom

Da je kraj (da je kraj),

Da je kraj (da je kraj),

Da je kraj ljubavi mojoj.

Je zult alles weten

die je nu weet,

Je weet wanneer de tijd rijp is,

En nu zou ze een leugen horen.

Je zult het weten door mijn handen

En je zult het weten in mijn kus

Dat het het einde is (dat het het einde is),

Dat het het einde is (dat het het einde is),

Dat het einde van mijn liefde.

Laat de harten rusten,

Laat los, houd ons niet voor altijd in de gaten.

Waarom zoek je nu naar een andere waarheid?

Geloof zoals ik in jou geloof,

Altijd in je woorden, in je lichaam,

Geloof in die liefde in jezelf,

En nee, niet vragen!

Je zult het weten, je zult alles weten

En je zult het weten in mijn aanraking

Dat het het einde is (dat het het einde is),

Dat het het einde is (dat het het einde is),

Dat het einde van mijn liefde.