Između Nas Rat Je Stao - Arsen Dedic
Hieronder staat de songtekst van het nummer Između Nas Rat Je Stao , artiest - Arsen Dedic met vertaling
Tekst van het liedje " Između Nas Rat Je Stao "
Originele tekst met vertaling
Između Nas Rat Je Stao
Arsen Dedic
Оригинальный текст
Ja čujem kako noć korača
Od tebe glas ni dobar ni zao
Kao strašne vijesti
Znakovi na nebu
Između nas rat je stao
Otvaram vrata u jutro nijemo
A preko noći snijeg je pao
Kako si daleko
Kako si daleko
Između nas rat je stao
Odnijela su sve vremena ova
Krivicom mojom, tvojom, čijom
Sjeti se kad smo prepuni snova
Lutali kišnom Venecijom
Postelja sad je ukleta lađa
U snu sam tvoje ime zvao
Ne može te naći
Pismo bez adrese
Između nas rat je stao
Odnijela su sve vremena ova
Krivicom mojom, tvojom, čijom
Sjeti se kad smo prepuni snova
Lutali kišnom Venecijom
Otvaram vrata u jutro nijemo
A preko noći snijeg je pao
Kako si daleko
Kako si daleko
Između nas rat je stao
Odnijela su sve vremena ova
Krivicom mojom, tvojom, čijom
Sjeti se kad smo prepuni snova
Lutali kišnom Venecijom
Otvaram vrata u jutro nijemo
A preko noći snijeg je pao
Kako si daleko
Kako si daleko
Između nas rat je stao
Перевод песни
Ik hoor de nacht lopen
Je stem is niet goed of slecht
Zoals verschrikkelijk nieuws
Tekenen in de lucht
De oorlog tussen ons is gestopt
Ik open de deur in de ochtend stil
En 's nachts viel de sneeuw
Hoe ver bent u
Hoe ver bent u
De oorlog tussen ons is gestopt
Ze hebben al die tijd genomen
Mijn schuld, de jouwe, wiens schuld
Weet je nog wanneer we vol dromen zijn
Dwalen door regenachtig Venetië
Het bed is nu een spookboot
In een droom riep ik je naam
Hij kan je niet vinden
Brief zonder adres
De oorlog tussen ons is gestopt
Ze hebben al die tijd genomen
Mijn schuld, de jouwe, wiens schuld
Weet je nog wanneer we vol dromen zijn
Dwalen door regenachtig Venetië
Ik open de deur in de ochtend stil
En 's nachts viel de sneeuw
Hoe ver bent u
Hoe ver bent u
De oorlog tussen ons is gestopt
Ze hebben al die tijd genomen
Mijn schuld, de jouwe, wiens schuld
Weet je nog wanneer we vol dromen zijn
Dwalen door regenachtig Venetië
Ik open de deur in de ochtend stil
En 's nachts viel de sneeuw
Hoe ver bent u
Hoe ver bent u
De oorlog tussen ons is gestopt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt