Hieronder staat de songtekst van het nummer Pjesma O Šutnji , artiest - Arsen Dedic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arsen Dedic
Najbolje je šutjeti bez nota
Šutjeti po sluhu, šutjeti po njuhu
Hajde da šutimo pola minute
O soli i kruhu
Najbolje je kad se šuti na materinjem jeziku i kad se šuti natašte
Hajde da šutimo pola minute
Potpuno glupo i bez mašte
Najbolje je durati u duru, šutjeti u duru
Uzimati šutnju kao kuru
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno
Mogao bih na temu šutnje, slutim
Već jednom i sam da zašutim
Huuu
Het is het beste om te zwijgen zonder aantekeningen
Stil door te horen, stil door geur
Laten we een halve minuut zwijgen
Over zout en brood
Het is het beste als je zwijgt in je moedertaal en wanneer je zwijgt op een lege maag
Laten we een halve minuut zwijgen
Volkomen dom en zonder fantasie
Het is het beste om te dura in majeur, om te zwijgen in majeur
Neem stilte als remedie
Stil zijn onder verschillende dingen, soepel stil zijn
Stil zijn onder verschillende dingen, soepel stil zijn
Ik zou kunnen op het gebied van stilte, vermoed ik
Voor een keer, om mezelf te zwijgen
Huuu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt