Znam - Crvena jabuka, Arsen Dedic

Zatvorim li oči neću vidjet' kako tražiš

Nemoć na mom licu, od ljubavi strah

Začepim li uši neću čuti šta ćeš reći

Jer teške riječi rastu k’o carobni grah

Znam, ja nisam taj

Što je tvoje srce krao

Znam, ti htjela bi

Da je drugi kraj tebe

Znam, opet ces reć'

Kako ništa nisam dao

Znam, ti dala si

Ja uzeo sam sve

Pustio sam davno

Da se stvari dese same

Ne pomažu vatrogasci ni policija

Umoran sam od tišine, a i od galame

Živjeti u dvoje, nemoguća misija

Niz mokru ulicu

Otploviću k’o Noina arka

Ti čuvaj svoju laž da je ova ljubav

Bila samo varka

Als ik mijn ogen sluit, zal ik niet zien wat je zoekt

Machteloosheid op mijn gezicht, angst voor liefde

Als ik mijn oren bedek, zal ik niet horen wat je zegt

Omdat harde woorden groeien als magische bonen

Ik weet het, ik ben niet degene

Wat je hart heeft gestolen

Ik weet het, je zou

Dat jij aan de andere kant bent

Ik weet het, je zult het nog een keer zeggen

Hoe ik niets heb gegeven

Ik weet het, je gaf

ik heb alles genomen

Ik heb het lang geleden losgelaten

Dat dingen vanzelf gaan

Brandweer en politie helpen niet

Ik ben de stilte beu, en ook het lawaai

Leven in twee, missie onmogelijk

Door de natte straat

Ik zal wegvaren als de ark van Noach

Je houdt je leugen dat dit liefde is

Het was gewoon een hoax