Vrijeme Ironije - Arsen Dedic

Nitko neće zapjevati kao što smo prije

Jer odriče se svoga srca vrijeme ironije

Vrijeme ironije

Glazba hoće druge riječi, a ljubavno slovo

Poljubac nam biti neće, bit će nešto novo

Bit će nešto novo

Jer vrijeme je ironije, ironije

Oh, yeah !

Jedino od starih rana pjesnici još ginu

Odmetnuto srce nose, paklenu mašinu

Paklenu mašinu

Čujem satni mehanizam spreman u dubini

Provodimo svoje noći na nagaznoj mini

Na nagaznoj mini

A vrijeme je ironije, ironije

Oh, yeah !

Nitko neće zapjevati kao što smo prije

Nema svoj ljubavni rječnik vrijeme ironije

Vrijeme ironije

Dođi, mala, starim putem dalje ćemo stići

Srce će nas kao lagum u visine dići

U visine dići

A vrijeme je ironije, ironije, huuu

Oh, yeah !

Vrijeme je ironije, ironije

Oh, yeah !

Niemand zal zingen zoals we eerder deden

Omdat hij afstand doet van zijn hart in een tijd van ironie

Een tijd van ironie

Muziek wil andere woorden, en een liefdesbrief

Er zal geen kus voor ons zijn, er zal iets nieuws zijn

Het wordt iets nieuws

Omdat tijd ironie is, ironie

O ja!

Alleen aan oude wonden gaan dichters dood

Ze dragen een afvallig hart, een geweldige machine

Een hel van een machine

Ik hoor het uurwerk in de diepte klaar staan

We brengen onze nachten door op een landmijn

op een landmijn

En het is een tijd van ironie, van ironie

O ja!

Niemand zal zingen zoals we eerder deden

Het heeft geen liefdeswoordenboek uit zijn tijd van ironie

Een tijd van ironie

Kom op, schat, we gaan op de oude manier verder

Het hart zal ons optillen als een lagune

Stijging in hoogte

En het is een tijd van ironie, ironie, huuu

O ja!

Het is een tijd van ironie, van ironie

O ja!