Hieronder staat de songtekst van het nummer Sanjam Te , artiest - Arsen Dedic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arsen Dedic
Jedan deo svoga srca
Jedan deo svojih zelja
Spovoerenjem ja cu otkrit
Ispred starih prijatelja
Ali nekih stravi ima
Sto ne govore se svima
Sto se samo nekom sapnu
…Ti znas…
Nekog moras, nekog moras i da sanjas
Nekog ljubis i zbog njega zivot stvaras
Nekog mora, neko treba da te ceka
Da ti pise izdaleka
I da pisma tvoja prima sva
Ti si tajna, ti si smisao mog puta
I u tami zadnja svetiljka dok lutam
Da te nema, ti sto nikad me ne krivis
Da te nema, da ne zivis
Svi bi putevi bec kraja bili znaj
Een deel van je hart
Een deel van je verlangens
Ik kom erachter door te praten
In het bijzijn van oude vrienden
Maar er zijn enkele angsten
Wat wordt niet tegen iedereen gezegd
Dat is maar een fluistering voor iemand
…Je weet wel…
Je moet van iemand dromen, je moet van iemand dromen
Je houdt van iemand en door hem creëer je leven
Iemand moet, iemand moet op je wachten
Om je van ver te schrijven
En mogen al uw brieven worden ontvangen
Jij bent het geheim, jij bent de betekenis van mijn pad
En in de duisternis de laatste lamp terwijl ik dwaal
Als je er niet was, geef je mij nooit de schuld
Dat je weg bent, dat je niet leeft
Alle wegen van het einde zouden bekend zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt