Hieronder staat de songtekst van het nummer Provincijski Kino , artiest - Arsen Dedic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arsen Dedic
U provincijskom kinu
Vrijeme kao da stoji
Tamo su još na cijeni
Jučerašnji heroji
I nikad neće stići
Do onih jadnih sala
Bergman, Antonioni
Filmovi novog vala
I ti si jedne zime
U tami našeg kina
Ljubeći divlje mene
Ljubila James Deana
U provincijskom kinu
Loše filmove daju
Tamo i danas pravda
Pobjeđuje na kraju
In een provinciale bioscoop
De tijd lijkt stil te staan
Daar zijn ze nog aan de prijs
De helden van gisteren
En het zal nooit aankomen
Naar die arme zalen
Bergman, Antonioni
New Wave-films
En jij bent een winter
In de duisternis van onze bioscoop
Wilde mij kussen
Ze hield van James Dean
In een provinciale bioscoop
Ze maken slechte films
Er is gerechtigheid vandaag
Hij wint uiteindelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt