Djevojka Za Jedan Dan - Arsen Dedic

Jo jedan susret, koraci u snijegu

I ruka neka, veæ je pored mene

Jer neprestano, mi smo u bijegu

I slijedimo se dugo kao sjene

U mojoj sobi ostaje do jutra

A sad su noæi ledene i plave

Prièa o svemu to nas èeka sutra

Kad doðe vrijeme buðenja i jave

Ma ta o moru, kamo æemo poæi

Jednoga dana u suncu i sjaju

Gasimo svjetlo, ti zatvara oèi

I prièa nam se tako bli i kraju

Zar je sve to samo san

Djevojke za jedan dan

Djevojke za jedan dan

Za dan

Od tad te viðam mnogo mnogo puta

Na trgu, plesu, u nekoj kavani

I elio bi makar pet minuta

Da ti se javim da budemo sami

Govorio sam, veæ je bilo kasno

O na oj davno zami ljanoj sreæi

I vidio sam, vidio sam jasno

Da mi ne eli ni ta vi e reæi

Ja opet ivim sam na kraju grada

I èesto slu am vlakove na mostu

Ili u ponoæ kada ki a pada

Otvaram vrata nepoznatom gostu

Volio sam sada znam

Djevojku za jedan dan

Djevojku za jedan dan

Za dan

Weer een ontmoeting, voetstappen in de sneeuw

En een hand, hij is al naast me

Omdat we constant op de vlucht zijn

En we volgen elkaar lange tijd als schaduwen

Hij blijft tot morgen in mijn kamer

En nu zijn de nachten ijskoud en blauw

Het verhaal van alles wat ons morgen te wachten staat

Wanneer het tijd is om wakker te worden en wakker te worden

Hoe zit het met de zee, waar gaan we heen?

Een dag in de zon en glans

We doen het licht uit, het sluit je ogen

En het verhaal loopt ten einde

Is het allemaal maar een droom?

Meisjes voor één dag

Meisjes voor één dag

Voor de dag

Ik heb je sindsdien vele, vele malen gezien

Op het plein, dansend, in een café

En hij wil minstens vijf minuten

Laat me het je vertellen zodat we alleen kunnen zijn

Ik was aan het praten, het was al laat

Oh, mijn langverwachte geluk

En ik zag, ik zag duidelijk

Als hij me niet meer wilde vertellen

Ik woon weer alleen aan de rand van de stad

En ik hoor vaak treinen op de brug

Of om middernacht als het regent

Ik open de deur voor een onbekende gast

Ik hield van nu weet ik het

Een meisje in één dag

Een meisje in één dag

Voor de dag