Glowing Heart - Aoife O'Donovan

I lost you in the broken twilight.

Under-neath the California Sky.

You could live it in the dark and then took to flight.

If I had known which way you headed,

I’d have strapped on wings and hit the night.

But your incandescent beam was out of sight.

Later on when I got home,

I found an owls feather in my hand.

I tried to make some since of it.

the who,

the why,

the what,

the when,

the where are you now,

where have you landed,

where is your mouth,

are you hungry for some candy

where are you goin'

what is it your lookin' for

where is your glowin' heart now

If I could take back everything

I ever said to you

would we be fine?

would the ripples in the water taste like wine?

The night is young the air is heavy,

drink up now my love for you goes on

In the thickening of dusk I sing this song.

Your trembling Before me now

looking like you might just start to cry.

No matter how hard I looked

I could never find the reason why your still here

Why your not fleeting

Why cant you love me

What is it your feeding on

Tonight are you crazy

Or are you just along for the ride

Where is your glowing heart now

(where are you now)

(hoooh ahh eh aaah)

Ik verloor je in de gebroken schemering.

Onder de California Sky.

Je zou het in het donker kunnen leven en dan de vlucht nemen.

Als ik had geweten welke kant je opging,

Ik zou de vleugels hebben vastgebonden en de nacht hebben getroffen.

Maar je gloeilamp was uit het zicht.

Later toen ik thuiskwam,

Ik vond een uilenveer in mijn hand.

Ik heb geprobeerd er wat van te maken.

De WHO,

het waarom,

de wat,

het wanneer,

waar ben je nu,

waar ben je beland,

waar is je mond,

heb je trek in snoep?

waar ga je heen'

waar zoek je naar?

waar is je stralende hart nu

Als ik alles terug kon nemen

Ik heb ooit tegen je gezegd

zouden we goed zijn?

zouden de rimpelingen in het water naar wijn smaken?

De nacht is jong, de lucht is zwaar,

drink nu mijn liefde voor jou voort

In de schemering zing ik dit lied.

Je trilt nu voor mij

eruit zien alsof je zou kunnen gaan huilen.

Hoe goed ik ook keek

Ik heb nooit de reden kunnen vinden waarom je nog steeds hier bent

Waarom ben je niet vluchtig?

Waarom kan je niet van me houden

Waar voed je je mee?

Vanavond ben je gek

Of ga je gewoon mee voor de rit?

Waar is nu je gloeiende hart

(waar ben je nu)

(hoooh ahh eh aaaah)