Памяти Бродского - Андрей Макаревич, Группа «Папоротник»

Снег замел пороги и дороги,

Снег ложится, и не надо слов,

А по телевизору — «Итоги»,

На экране — бравый Киселев.

Он — привычный гость в любой квартире,

И хотите вы того иль нет,

Вам расскажут, что творится в мире

И уж перво-наперво в стране.

Что народ, уставший от обмана,

Демократам завтра скажет «нет»,

И народу мил теперь Зюганов

И его партийный комитет,

И что Ельцин посетил студентов,

Добиваясь только одного:

Чтобы, выбирая президента,

Помнили студенты про него.

И что Явлинский лаялся с Гайдаром,

Явной беспринципностью греша,

И что сказал об этом в кулуарах

Жириновский, добрая душа,

И параграф, в обсужденьи коего

Снова встал парламент на дыбы,

И рабочий путь Егора Строева,

Человека непростой судьбы,

И, парад закончив идиотский,

Складывая папки и спеша,

На прощанье фраза: «Умер Бродский.

Сердце.

Похоронят в США».

Sneeuw bedekte de drempels en wegen,

De sneeuw valt, en er zijn geen woorden nodig,

En op tv - "Resultaten",

Op het scherm is de dappere Kiselev te zien.

Hij is een bekende gast in elk appartement,

En of je het nu leuk vindt of niet,

Er wordt je verteld wat er in de wereld gebeurt

En allereerst in het land.

Dat de mensen, moe van bedrog,

Democraten zullen morgen "nee" zeggen

En nu is Zjoeganov de mensen dierbaar

En zijn feestcommissie,

En dat Jeltsin studenten bezocht,

Slechts één bereiken:

Zodat bij het kiezen van een president,

De studenten herinneren zich hem.

En dat Yavlinsky blafte met Gaidar,

Zondigen met duidelijke gewetenloosheid,

En wat zei hij erover aan de zijlijn?

Zjirinovski, vriendelijke ziel,

En de paragraaf, in de bespreking waarvan

Het Parlement stond weer op,

En het werkpad van Yegor Stroev,

Een man met een moeilijk lot

En na het einde van de idiote parade,

Mappen vouwen en haasten

Bij het afscheid, de zin: "Brodsky stierf.

Een hart.

Begraven in de VS."