
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mueve el Culo , artiest - Aitor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aitor
Estás cansado de ser el que no tiene plata
El desgraciado que tiene que quedarse en casa
Tus allegados te quieren y aún así te sacan
Pero eso es algo que debe de cambiar
Pues nada va a lloverte del cielo
Va a caer de los árboles
Estás deprimido porque has invertido
Algún tiempo en tu música y cuando ves
Cuando tus fans no imaginan siquiera
Como está de vacía tu cartera
Es verdad, tienes una carrera
Y podría ir a mejor, pero tú no estás dándoles
El cien por cien, es necesario que lo sepas
Y que te conciencies, mételo en la cabeza
Y tenlo claro siempre
Si te puede la pereza, seguro que pierdes
Se te cerrará la puerta en la cara (en la cara)
No se vi va a salir bien o no
Pero quiero verte intentándolo
Siente la presión y trabaja cabrón
Trabaja cabrón
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números, gánate los euros
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números gánate los euros
Tanta depresión
Puede dejarte para siempre en un sitio así
Trabaja cabrón
Sé que parece un estribillo de Britney Spears
Pero es la pura verdad
Apúrate y busca de una puta vez ya
Un trabajo para que te lo curres
Madruga y asume que ya nunca tendrás tiempo libre
(Tic-tac, tic-tac)
La jornada laboral va a durar muchas horas
Parece imposible
Pero al llegar a casa te vas a grabar tus rolas
Si no lo tienes, busca el tiempo
Escribe canciones, ensaya tu concierto
Prepara visuales para subir a las redes
Tus relaciones sociales parece que se han muerto
Y yo te doy la tabarra
Sé que estás agotado y te duele la espalda
El Sol te achicharra
Estás contracturado, estás hecho chatarra
Parece que te va a pillar el toro
Mientras vas detrás del diseñador y del productor
Y es así con todo
Necesitas una paciencia de oro y gritas
Pues el tiempo es finito y tienes la ansiedad
Hay que acabar cada tarea
Desde fuera es bonito el mundo musical
Pero es que aquí dentro marea
Porque visto lo visto hay que compaginar
Tu empleo con lo que deseas
No puedo decirte que vaya a servirte seguro
Pero dudo del que sólo espera
(Muévete)
Tu única motivación
Es saber que haces lo correcto y así todo llega
(Muévete)
Es la última oportunidad
Para dejarte la piel y esquivar lo que te ciega
¡Ha-ha!
No se vi va a salir bien o no
Pero quiero verte intentándolo
Siente la presión y trabaja cabrón
Trabaja cabrón
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números, gánate los euros
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números gánate los euros
¡Trabajo cabrón!
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números, gánate los euros
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números gánate los euros
¡Trabajo cabrón!
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números, gánate los euros
Súfrelo, súdalo, ese culo muévelo
Empieza a hacer números gánate los euros
Je bent het zat om degene te zijn zonder geld
De ellendeling die thuis moet blijven
Je familieleden houden van je en nemen je nog steeds mee uit
Maar dat is iets dat moet veranderen
Nou, er zal niets op je regenen vanuit de lucht
Het gaat uit de bomen vallen
Je bent depressief omdat je hebt geïnvesteerd
Wat tijd in je muziek en als je ziet
Wanneer je fans het zich niet eens kunnen voorstellen
hoe leeg is je portemonnee
Het is waar, je hebt een carrière
En het zou beter kunnen worden, maar je geeft ze niet
Honderd procent, je moet het weten
En dat je bewust wordt, stop het in je hoofd
En wees altijd duidelijk
Als je lui wordt, verlies je zeker
De deur zal in je gezicht worden gesloten (in je gezicht)
Ik weet niet of het gaat lukken of niet
Maar ik wil je zien proberen
Voel de druk en werk klootzak
werk klootzak
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
zoveel depressie
Het kan je voor altijd achterlaten op een plek als deze
werk klootzak
Ik weet dat het klinkt als een refrein van Britney Spears
Maar het is de eerlijke waarheid
Schiet op en zoek verdomme al op
Een baan om aan te werken
Sta vroeg op en ga ervan uit dat je nooit meer vrije tijd zult hebben
(Tik-tak, tik-tak)
De werkdag zal vele uren duren
Het lijkt onmogelijk
Maar als je thuiskomt, ga je je liedjes opnemen
Als je het niet hebt, zoek dan de tijd
Schrijf liedjes, repeteer je concert
Bereid visuals voor om naar de netwerken te uploaden
Je sociale relaties lijken te zijn gestorven
En ik geef je de tabarra
Ik weet dat je uitgeput bent en dat je rug pijn doet
De zon verbrandt je
Je hebt een contract, je bent rotzooi
Het lijkt erop dat de stier je gaat vangen
Terwijl jij achter de ontwerper en de producent aan gaat
En zo is het met alles
Je hebt een geduld van goud nodig en je schreeuwt
Nou, de tijd is eindig en je hebt angst
Je moet elke taak afmaken
Van buitenaf is de muzikale wereld prachtig
Maar het is dat hier in tij
Want gezien wat gezien is, moet je combineren
Jouw baan met wat jij wilt
Ik kan je niet vertellen dat het je zeker van dienst zal zijn
Maar ik twijfel aan degene die alleen maar wacht
(Ga verder)
je enige drijfveer
Het is weten dat je het juiste doet en zo komt alles
(Ga verder)
Het is de laatste kans
Om je huid te verlaten en te vermijden wat je verblindt
Haha!
Ik weet niet of het gaat lukken of niet
Maar ik wil je zien proberen
Voel de druk en werk klootzak
werk klootzak
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Werk klootzak!
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Werk klootzak!
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Lijd het, zweet het, die kont beweegt het
Begin met het maken van cijfers, verdien de euro's
Santaflow, Aitor • 2019
Santa RM, Norykko, Aitor • 2015
Aitor • 2017
Norykko, Aitor • 2016
Aitor • 2016
Aitor • 2015
Heleney, Norykko, Aitor • 2015
Santaflow, Aitor • 2015
Luis Ferre, Aitor • 2015
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Aitor, Norykko, Juan G • 2018
Santaflow, Aitor • 2020
Santaflow, Aitor, Norykko • 2019
Cyclo, Aitor • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt