
Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Lo Que Hay , artiest - Aitor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aitor
Vente, deja que te cuente algo
Vas a alucinar cuando lo sepas
Salgo de party con mis amigos a bailar
Yo soy un amigo fiel y leal
Pero ellos siempre me dan de lado y me enfado
Cuando me voy al baño el descaro es brutal
Anoche mismito lo vi
Me perdí y se hicieron un selfie sin mí
¿Te lo puedes creer?
Tuve que enloquecer, ¡Vaya desprecio!
Eso no se debe hacer a un colega
Si juegas conmigo, pagarás el precio
Salí gritando a la puerta, lógicamente
Apartando de un golpe a la gente
A los míos les deseé la muerte
Pero ya se me ha pasado, tienen suerte de tenerme
No sé qué.
es lo que pasa
¿Por qué me tratan tan mal?
Si yo no hago nada
No sé qué.
es lo que pasa
¿Por qué me tratan tan mal?
Si yo no hago nada
Si no valoran nuestra amistad
Yo les voy a gritar «Es lo que hay»
Yo estaba antes que los demás
Me tienen que aguantar, es lo que hay
Sé que yo no soy tan guapo como los demás, pero ya ves tú
Dicen que todo lo que pillo me lo como
Pero no es eso, es un problema de salud
Y me jode muchísimo, cuando mi amigo liga
Me deja solo y desolado y diga lo que diga
No es envidia, es que eso está fatal
Dice que a veces yo lo hago, pero no es igual
No lo aguanto, porque son malos
Les doy tanto, y me dan palos
Me voy al carro y arranco, los dejo tirados
Y al día siguiente para colmo están enfadados
Pero esta gente no se entera
Mi amistad es tan verdadera
Ni de coña me rebajaré a pedir perdón
Sé que se relajarán, y me hablarán
Yo…
No sé qué.
es lo que pasa
¿Por qué me tratan tan mal?
Si yo no hago nada
No sé qué.
es lo que pasa
¿Por qué me tratan tan mal?
Si yo no hago nada
Si no valoran nuestra amistad
Yo les voy a gritar «Es lo que hay»
Yo estaba antes que los demás
Me tienen que aguantar, es lo que hay
Dicen que la suerte es mía
Porque lío dramas día y noche
Y aún así se fían de mi compañía
Pero en el fondo yo sé que
No tienen razón, les quiero un montón
(No me valoran)
No es por cabezón, esto es por honor
(Pues que se jodan)
No quiero gente nueva
Me enfada que traigan personas que son de fuera
Si por mi fuera desearía que se mueran en una hoguera
¿Quieren llamar la atención más que yo?
¡Ni de broma!
Yo sé que me merezco más
Y si me paso, la culpa la tienen mis papás
Dicen que la verdad es que hago chantaje emocional
Pero es que yo soy así, y me tienen que aguantar
Les acabo de mandar un WhatsApp y no contestan
Me están infravalorando una vez más
No sé qué.
es lo que pasa
¿Por qué me tratan tan mal?
Si yo no hago nada
No sé qué.
es lo que pasa
¿Por qué me tratan tan mal?
Si yo no hago nada
Si no valoran nuestra amistad
Yo les voy a gritar «Es lo que hay»
Yo estaba antes que los demás
Me tienen que aguantar, es lo que hay
Ahora quiero a todo el mundo dando palmas
Por esa gente que está podrida
Y conserva a sus amistades
Usando el puto chantaje emocional
¡Ja ja ja!
¡Eeh… no!
Kom, laat me je iets vertellen
Je zult hallucineren als je het weet
Ik ga uit met mijn vrienden om te dansen
Ik ben een trouwe en loyale vriend
Maar ze duwen me altijd aan de kant en ik word boos
Als ik naar de wc ga, is de brutaliteit brutaal
Ik zag het gisteravond
Ik verdwaalde en ze namen een selfie zonder mij
Kun je het geloven?
Ik moest gek worden, wat een minachting!
Dat moet je een collega niet aandoen
Als je mij speelt, betaal je de prijs
Ik ging gillend naar buiten, logischerwijs
Mensen wegjagen
Ik wenste de mijne de dood
Maar ik ben er overheen, ze hebben geluk dat ze mij hebben
Ik weet niet wat.
is wat er gebeurt
Waarom behandelen ze me zo slecht?
als ik niets doe
Ik weet niet wat.
is wat er gebeurt
Waarom behandelen ze me zo slecht?
als ik niets doe
Als ze onze vriendschap niet waarderen
Ik ga tegen ze schreeuwen "Het is wat het is"
Ik was voor de anderen
Ze moeten het met me doen, het is wat het is
Ik weet dat ik niet zo knap ben als de anderen, maar zie je
Ze zeggen dat ik alles eet wat ik vang
Maar dat is het niet, het is een gezondheidsprobleem
En ik heb er veel last van als mijn vriend flirt
Laat me alleen en verlaten en wat ik ook zeg
Het is geen afgunst, het is gewoon dodelijk
Hij zegt dat ik het soms doe, maar het is niet hetzelfde
Ik kan er niet tegen, want ze zijn slecht
Ik geef ze zoveel, en ze sloegen me in elkaar
Ik ga naar de auto en begin, ik laat ze liggen
En de volgende dag als klap op de vuurpijl zijn ze boos
Maar deze mensen weten het niet
Mijn vriendschap is zo oprecht
Ik zal mezelf op geen enkele manier verlagen om vergeving te vragen
Ik weet dat ze zich zullen ontspannen en met me zullen praten
L…
Ik weet niet wat.
is wat er gebeurt
Waarom behandelen ze me zo slecht?
als ik niets doe
Ik weet niet wat.
is wat er gebeurt
Waarom behandelen ze me zo slecht?
als ik niets doe
Als ze onze vriendschap niet waarderen
Ik ga tegen ze schreeuwen "Het is wat het is"
Ik was voor de anderen
Ze moeten het met me doen, het is wat het is
Ze zeggen dat geluk aan mij is
Omdat ik dag en nacht drama's verpest
En toch vertrouwen ze mijn gezelschap
Maar diep van binnen weet ik dat
Ze hebben geen gelijk, ik hou veel van ze
(Ze waarderen me niet)
Het is niet voor koppigheid, dit is voor eer
(Nou, neuk ze)
Ik wil geen nieuwe mensen
Het irriteert me dat ze mensen van buitenaf halen
Als het aan mij lag, zou ik willen dat ze stierven in een vreugdevuur
Willen ze meer aandacht dan ik?
Geen grapje!
Ik weet dat ik meer verdien
En als het mij overkomt, is het de schuld van mijn ouders
Ze zeggen dat de waarheid is dat ik aan emotionele chantage doe
Maar het is dat ik zo ben en dat ze me moeten verdragen
Ik heb ze net een WhatsApp gestuurd en ze nemen niet op
Ze onderschatten me weer eens
Ik weet niet wat.
is wat er gebeurt
Waarom behandelen ze me zo slecht?
als ik niets doe
Ik weet niet wat.
is wat er gebeurt
Waarom behandelen ze me zo slecht?
als ik niets doe
Als ze onze vriendschap niet waarderen
Ik ga tegen ze schreeuwen "Het is wat het is"
Ik was voor de anderen
Ze moeten het met me doen, het is wat het is
Nu wil ik dat iedereen applaudisseert
Voor die mensen die rot zijn
En houd je vrienden
Verdomde emotionele chantage gebruiken
Hahaha!
Uh nee!
Santaflow, Aitor • 2019
Santa RM, Norykko, Aitor • 2015
Aitor • 2017
Norykko, Aitor • 2016
Aitor • 2016
Aitor • 2015
Heleney, Norykko, Aitor • 2015
Santaflow, Aitor • 2015
Luis Ferre, Aitor • 2015
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Aitor, Norykko, Juan G • 2018
Santaflow, Aitor • 2020
Santaflow, Aitor, Norykko • 2019
Cyclo, Aitor • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt