El Milagro - Adriana Varela
Альбом: Más Tango
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Spaans
- Duur: 3:37
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Milagro , artiest - Adriana Varela met vertaling
Tekst van het liedje " El Milagro "
Originele tekst met vertaling
El Milagro
Adriana Varela
Оригинальный текст
Nos habían suicidado
Los errores del pasado
Corazón…
Y latías -rama seca-
Como late en la muñeca
Mi reloj
Y gritábamos unidos
Lo terrible del olvido sin razón
Con la muda voz del yeso
Sin la gracia de otro beso
Ni la suerte de otro error
Y anduvimos sin auroras
Suicidados… pero ahora
Por milagro, regresó
Y otra vez, corazón, te han herido…
Pero amar es vivir otra vez
Y hoy he visto que en los árboles hay nidos
Y noté que en mi ventana hay un clavel
¡Para qué recordar las tristezas!
¡Presentir y dudar, para qué!
Si es amor, corazón, y regresa
Hay que darse el amor como ayer
Sabes bien que mi locura
Fue quererla sin mesura
Ni control
Y si al fin ella deseara
Que te mate, te matara
Corazón
Para qué gritar ahora
Que la duda me devora
¡Para qué
Si la tengo aquí a mi lado
Y la quiero demasiado
Demasiado más que ayer!
Hoy nos ha resucitado
Porque Dios sabe el pasado
Y el milagro pudo ser
Перевод песни
we waren vermoord
de fouten van het verleden
Hart…
En beats -droge tak-
Hoe het om de pols klopt
Mijn horloge
En we schreeuwden samen
Het vreselijke van vergeten zonder reden
Met de stomme stem van gips
Zonder de genade van nog een kus
Noch het geluk van nog een fout
En we liepen zonder poollicht
Zelfmoord... maar nu
Door een wonder kwam hij terug
En nogmaals, lieverd, ze hebben je pijn gedaan...
Maar liefhebben is opnieuw leven
En vandaag heb ik gezien dat er nesten in de bomen zijn
En ik zag dat er in mijn raam een anjer zit
Waarom herinner je je verdriet?
Aanwezig en twijfel, waarom!
Als het liefde, hart, en kom terug
Je moet jezelf liefde geven zoals gisteren
Je weet heel goed dat mijn waanzin
Het was liefdevol van haar houden
geen controle
En als ze het eindelijk zou willen
Dat het je doodt, het zal je doden
Hart
waarom nu schreeuwen?
dat de twijfel mij verslindt
Zodat
Als ik haar hier aan mijn zijde heb
En ik hou te veel van haar
Veel meer dan gisteren!
Vandaag heeft hij ons opgewekt
Omdat God het verleden kent
En het wonder zou kunnen zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt