Hieronder staat de songtekst van het nummer Неприличный гражданин , artiest - Ольга Кормухина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Кормухина
Он шел по склону солнечного дня, мелочью в кармане звеня.
Он шел, напевал, музыку дождя и даже пританцовывал шутя.
Он босиком прошел по мостовой и грозно вслед нахмурил брови постовой.
Он встал у двери в модный магазин, строй галантерейных мужчин.
Бросил окурок, в урну не попал и услышал за спиной: «Нахал!»
Вы не из тех порядочных мужчин, сказать точней, Вы — неприличный гражданин!
Припев:
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Но вдруг он видит, в толчее машин, старый смешной лимузин.
Вот уже он говорит, о чем-то о своем, с девочкой сидящей за рулем.
Ну, а потом все было, как всегда, они, как водится, исчезли без следа,
никто не знал куда.
Припев:
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Неприличный гражданин, шел по городу один, шел по городу один, неприличный
гражданин.
Hij liep langs de helling van een zonnige dag, rinkelend van het kleingeld in zijn zak.
Hij liep, neuriede de muziek van de regen en danste zelfs voor de grap.
Hij liep op blote voeten over het trottoir en fronste dreigend de bewaker achterna.
Hij stond bij de deur van een modewinkel, een rij fourniturenmannen.
Hij gooide een sigarettenpeuk, raakte de urn niet en hoorde achter zich: “Onbeschaamd!”
Je bent niet een van die fatsoenlijke mannen, om preciezer te zijn, je bent een onfatsoenlijke burger!
Refrein:
Onfatsoenlijke burger, liep alleen door de stad, liep alleen door de stad, onfatsoenlijk
inwoner.
Onfatsoenlijke burger, liep alleen door de stad, liep alleen door de stad, onfatsoenlijk
inwoner.
Maar plotseling ziet hij, in de menigte auto's, een oude grappige limousine.
Nu heeft hij het over iets van hemzelf, met een meisje achter het stuur.
Nou, toen was alles zoals altijd, ze verdwenen, zoals gewoonlijk, spoorloos,
niemand wist waar.
Refrein:
Onfatsoenlijke burger, liep alleen door de stad, liep alleen door de stad, onfatsoenlijk
inwoner.
Onfatsoenlijke burger, liep alleen door de stad, liep alleen door de stad, onfatsoenlijk
inwoner.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt