Hieronder staat de songtekst van het nummer Я приду к тебе , artiest - Олег Митяев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Олег Митяев
Я приду к тебе один, и с утра, —
Ты расскажешь мне всю жизнь, каждый день,
Всю подряд, от самых горьких утрат
И до самых пустяковых потерь.
И весь день я буду видеть тебя,
И молчать, и снова долго смотреть,
Чтобы профиль твой на фоне дождя
Невозможно было кем-то стереть.
Ближе к вечеру пойдет разговор
О высоком, и о том, что грешно.
Но прольется вдруг вишневый ликер,
Все испачкает, и будет смешно.
Ik zal alleen naar je toe komen, en in de ochtend, -
Je zult me mijn hele leven vertellen, elke dag,
Alles op een rij, van de meest bittere verliezen
En tot de meest onbeduidende verliezen.
En de hele dag zal ik je zien
En zwijg, en kijk opnieuw voor een lange tijd,
Zodat je profiel tegen de achtergrond van regen
Het was onmogelijk voor iemand om te wissen.
Tegen de avond is er een gesprek
Over het hoge, en over wat zondig is.
Maar kersenlikeur zal plotseling morsen,
Alles zal vies worden, en het zal grappig zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt