Chaque matin - Mano Solo
С переводом

Chaque matin - Mano Solo

Альбом
Live à L'Olympia
Год
2011
Язык
`Frans`
Длительность
150610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chaque matin , artiest - Mano Solo met vertaling

Tekst van het liedje " Chaque matin "

Originele tekst met vertaling

Chaque matin

Mano Solo

Оригинальный текст

Depuis que j’ai la chance chaque matin d’ouvrir mes yeux sur les tiens si grands

Que plus rien ne me retient

Qu’il est possible de s’aimer, de vraiment le partager comme ce rayon de

lumière qui nous rend tous les deux fièrs

De marcher côte à côte, une vie qui sera la notre

Saint Christophe est avec nous, nos chapeaux de roues nous emporteront dans

toutes les saisons du bonheur au grés de tout ce qu’on pourra semer

Avec l’envie de vouloir faire naitre la paix du quai

Depuis que j’ai la chance chaque matin de ne plus avoir peur pour demain et que

tu me regardes comme un homme

Tu me prends comme je viens, qu’il m’est possible de t’aimer d'être libre dans

tes bras aimantés et enfin me reposer

C’est toute une vie que je viens de passer en prières à te chercher

Une vie de mirages et de portes infranchies

À être en cage dans l’attente que tu viennes à exister

Et te voilà si simplement, tendrement

Depuis que j’ai la chance chaque matin

D'être l’homme le plus riche du monde

Dans tout ce que je lis dans ton sourire

Je me sens si bien qu’il m’est possible de t’aimer, de vraiment le partager

comme ce rayon de lumière qui nous rend tous les deux fièrs

Перевод песни

Aangezien ik elke ochtend de kans heb om mijn ogen zo wijd voor de jouwe te openen

Dat niets me meer tegenhoudt

Dat het mogelijk is om van elkaar te houden, om het echt te delen zoals deze straal van

licht dat ons allebei trots maakt

Om zij aan zij te lopen, een leven dat van ons zal zijn

Sint-Christoffel is bij ons, onze hoeden brengen ons naar

alle seizoenen van geluk volgens alles wat we kunnen zaaien

Met de wens om de rust van de kade te willen creëren

Omdat ik elke ochtend de kans heb om niet bang te zijn voor morgen en

je kijkt naar me als een man

Je neemt me zoals ik kom, dat het voor mij mogelijk is om van je te houden om vrij te zijn in

je liefdevolle armen en eindelijk rust

Het is een heel leven dat ik zojuist heb doorgebracht in gebed om jou te zoeken

Een leven van luchtspiegelingen en ongebroken deuren

Om in een kooi te zitten, wachtend tot jij tot bestaan ​​komt

En daar ben je dan zo eenvoudig, teder

Sinds ik elke ochtend de kans kreeg

Om de rijkste man ter wereld te zijn

In alles wat ik lees in je glimlach

Ik voel me zo goed dat het voor mij mogelijk is om van je te houden, om het echt te delen

zoals die lichtstraal die ons allebei trots maakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt