Ветер - Александр Градский
Альбом: Флейта и рояль
- Jaar van uitgave: 1987
- Taal: Russisch
- Duur: 3:33
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ветер , artiest - Александр Градский met vertaling
Tekst van het liedje " Ветер "
Originele tekst met vertaling
Ветер
Александр Градский
Оригинальный текст
Я кончился, а ты жива.
И ветер, жалуясь и плача,
Раскачивает лес и дачу.
Не каждую сосну отдельно,
А полностью все дерева
Со всею далью беспредельной,
Как парусников кузова
На глади бухты корабельной.
И это не из удальства
Или из ярости бесцельной,
А чтоб в тоске найти слова
Тебе для песни колыбельной.
Да, это не из удальства
Или из ярости бесцельной,
А чтоб в тоске найти слова
Тебе для песни колыбельной.
Перевод песни
Ik ben klaar, en jij leeft.
En de wind, klagend en huilend,
Rotsen het bos en de datsja.
Niet elke dennenboom apart,
En helemaal alle bomen
Met alle grenzeloze afstand,
Zoals zeilboten lichaam
Op het oppervlak van de scheepsbaai.
En dit is niet van durven
Of uit doelloze woede,
En in angst om woorden te vinden
Jij voor een slaapliedje.
Ja, het is niet van durven
Of uit doelloze woede,
En in angst om woorden te vinden
Jij voor een slaapliedje.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt