
Hieronder staat de songtekst van het nummer Он так любил , artiest - Александр Градский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Градский
Он так любил, что не верил он,
Что перед ним закроют двери в дом,
Двери в дом,
Да, не верил он.
Птица летит, все цветет кругом,
Лиц не закрыть, точно двери в дом,
Верил он
И не верил он.
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
И мечтать о ней.
Он не мог понять, что сама судьба
Руки развела, двери заперла,
Что она
Неверна.
Прошлая жизнь его не жива,
Просто ли вышиты кружева,
Сложно ли — продали.
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
Да, мечтать о ней.
Если меришь всех по себе,
Если не поверишь судьбе,
Если не оценишь ее
Дар ты.
Если возгордиться не прочь,
А вот стать птицей не вмочь,
То запомни хоть имена,
Даты,
Да, ты так любил.
Не переспоришь, не утаишь,
Все, что ты стоишь, на чем стоишь,
Богом нам
Отдано.
Больно, не больно — его вина,
Только любовь есть всему цена.
Раз, два, три —
Продано!
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
Столько долгих дней.
Далеко, близко ли долго ли,
Донами, Стиксами, Волгами,
Знали мы
Где вода.
Туп, глуп, стар, сер, сед,
Тут не ???
всем
О любви
Невода.
Знали мы где суть, а где вода.
Прах твой суть, что ложь,
Правду ты сам поймешь,
Только лишь
Подрастешь.
Кто твой враг, кто твой друг,
Прав, не прав мир вокруг,
Глотку рвут
Боль разлук.
Он так любил, что не верил он,
Что перед ним закроют двери в дом,
Двери в дом,
Да, не верил он.
Птица летит, все цветет кругом,
Лиц не закрыть, точно двери в дом,
Верил он
И не верил он.
Он боялся думать о ней
И мечтать о ней
Столько долгих дней,
Столько долгих дней,
И мечтать о ней.
Hij hield zoveel van dat hij niet geloofde
Dat de deuren van het huis voor hem zullen worden gesloten,
deuren naar het huis,
Ja, hij geloofde het niet.
De vogel vliegt, alles bloeit in het rond,
Sluit geen gezichten, net als de deuren van het huis,
Hij geloofde
En hij geloofde het niet.
Hij was bang om aan haar te denken
En droom over haar
Zoveel lange dagen
Zoveel lange dagen
En droom over haar.
Hij kon dat lot zelf niet begrijpen
Ze spreidde haar handen, deed de deuren op slot,
Wat is ze
Mis.
Zijn vorige leven is niet levend,
Is het gewoon geborduurd kant,
Is het moeilijk - verkocht.
Hij was bang om aan haar te denken
En droom over haar
Zoveel lange dagen
Zoveel lange dagen
Ja, droom erover.
Als je iedereen zelf meet,
Als je het lot niet gelooft
Als je het niet op prijs stelt
Geef je cadeau.
Als je het niet erg vindt om trots te zijn,
Maar je kunt geen vogel worden,
Onthoud dan in ieder geval de namen
afspraakjes,
Ja, je hield zoveel van.
Maak geen ruzie, verberg je niet,
Alles waar je op staat, alles waar je op staat
God voor ons
Weg gegeven.
Het doet pijn, het doet geen pijn - het is zijn schuld,
Alleen liefde is alles.
Een twee drie -
Verkoop!
Hij was bang om aan haar te denken
En droom over haar
Zoveel lange dagen
Zoveel lange dagen
Zoveel lange dagen.
Is het ver, is het dichtbij, is het lang,
Donami, Styx, Wolga,
We wisten
Waar is het water.
Dom, dom, oud, grijs, grijs,
Het is niet hier???
iedereen
Over liefde
Seine.
We wisten waar de essentie is en waar het water is.
Jouw as is de essentie van een leugen,
Je zult de waarheid begrijpen
Enkel en alleen
Opgroeien.
Wie is je vijand, wie is je vriend?
Juiste, verkeerde wereld rondom,
keel traan
De pijn van scheiding.
Hij hield zoveel van dat hij niet geloofde
Dat de deuren van het huis voor hem zullen worden gesloten,
deuren naar het huis,
Ja, hij geloofde het niet.
De vogel vliegt, alles bloeit in het rond,
Sluit geen gezichten, net als de deuren van het huis,
Hij geloofde
En hij geloofde het niet.
Hij was bang om aan haar te denken
En droom over haar
Zoveel lange dagen
Zoveel lange dagen
En droom over haar.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt