Испания - Александр Градский
Альбом: Золотое старье. Часть 1
- Jaar van uitgave: 1995
- Taal: Russisch
- Duur: 3:56
Hieronder staat de songtekst van het nummer Испания , artiest - Александр Градский met vertaling
Tekst van het liedje " Испания "
Originele tekst met vertaling
Испания
Александр Градский
Оригинальный текст
Отчего ты, Испания, в небо смотрела,
Когда Гарсию Лорку вели на расстрел?
Андалусия знала.
И Валенсия знала.
Отчего же земля под ногами убийц не стонала?
Увели, обманули.
Увели не на площадь.
Увели, обманули.
Увели к апельсиновой роще.
Шёл он гордо и смело, песни пел на рассвете.
Так всегда перед смертью поступают поэты.
Перевод песни
Waarom kijk jij, Spanje, naar de lucht,
Wanneer werd Garcia Lorca naar de executie geleid?
Andalusië wist het.
En Valencia wist het.
Waarom kreunde de aarde niet onder de voeten van de moordenaars?
Weggenomen, bedrogen.
Ze hebben me niet naar het plein gebracht.
Weggenomen, bedrogen.
Ze namen me mee naar de sinaasappelboomgaard.
Hij liep trots en moedig, liedjes zingend bij het ochtendgloren.
Dit is wat dichters altijd doen voordat ze sterven.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt