Будет ласковый дождь - Александр Градский
Альбом: Золотое старье. Часть 2
- Jaar van uitgave: 1995
- Taal: Russisch
- Duur: 4:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Будет ласковый дождь , artiest - Александр Градский met vertaling
Tekst van het liedje " Будет ласковый дождь "
Originele tekst met vertaling
Будет ласковый дождь
Александр Градский
Оригинальный текст
Будет ласковый дождь, будет запах земли
Щебет юрких стрижей от зари до зари
И ночные рулады лягушек в прудах
И цветение слив в белопенных садах
Огнегрудый комочек взлетит на забор
И малиновки трель выткет звонкий узор
И никто, и никто не вспомянет войну
Пережито, забыто, ворошить не к чему
И ни птица ни ива слезы не прольет
Если сгинет с земли человеческий род
И весна, и весна встретит новый рассвет
Не заметив, что нас уже нет
Будет ласковый дождь, будет запах земли
Щебет юрких стрижей от зари до зари
И ночные рулады лягушек в прудах
И цветение слив в белопенных садах
Огнегрудый комочек взлетит на забор
И малиновки трель выткет звонкий узор
И никто, и никто не вспомянет войну
Пережито, забыто, ворошить не к чему
И ни птица ни ива слезы не прольет
Если сгинет с земли человеческий род
И весна, и весна встретит новый рассвет
Не заметив, что нас уже нет
Перевод песни
Er zal zachte regen zijn, er zal de geur van de aarde zijn
Twitter van wendbare gierzwaluwen van zonsopgang tot zonsopgang
En nachtelijke kikkers in de vijvers
En pruimenbloesems in tuinen van wit schuim
De vuurborstklomp zal naar het hek vliegen
En roodborstjes weven een belpatroon
En niemand, en niemand zal zich de oorlog herinneren
Ervaren, vergeten, niets aan de hand
En noch vogel noch wilg zal tranen vergieten
Als het menselijk ras van de aarde vergaat
En de lente, en de lente zal een nieuwe dageraad ontmoeten
Niet in de gaten dat we er niet meer zijn
Er zal zachte regen zijn, er zal de geur van de aarde zijn
Twitter van wendbare gierzwaluwen van zonsopgang tot zonsopgang
En nachtelijke kikkers in de vijvers
En pruimenbloesems in tuinen van wit schuim
De vuurborstklomp zal naar het hek vliegen
En roodborstjes weven een belpatroon
En niemand, en niemand zal zich de oorlog herinneren
Ervaren, vergeten, niets aan de hand
En noch vogel noch wilg zal tranen vergieten
Als het menselijk ras van de aarde vergaat
En de lente, en de lente zal een nieuwe dageraad ontmoeten
Niet in de gaten dat we er niet meer zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt