Hieronder staat de songtekst van het nummer педагогическая поэма , artiest - макулатура met vertaling
Originele tekst met vertaling
макулатура
Мы пребываем к конечной точке путешествия
Освободите места, будьте взаимовежливы
Только не забывайте, что вы взаимозаменяемы
Мы просто звуковые волны в этом океане
Этот чайник вечность в своем углу и штукатурка
Как выжать немного искренности из этого утра
Я приведение в очереди.
Гречневая лапша, персики
Подозрительно тихо в последние дни на пенсии
Стараюсь избавиться от собственных мыслей и снов
Для тебя, нерождённый мой сын, предназначено это письмо
В петле, под пыльным плафоном начитываю в диктофон
Я хочу, чтобы ты отделался от моего глупого страха
Установить новый Word или юную целочку трахнуть
Чтоб мог грамотно обосновать, почему либералы лошье
Чтобы ты разбирался в железе или в ценах, например, на жилье
Или, наоборот, писал ручкой, отрицая тренды и все новое
Был сэлфмэйд-интеллектуалом, как Эдуард Лимонов
Независимым издателем, как Кирилл Маевский
Или продал своё очко и писал бы популярные песни
Поддержу любой выбор, если он будет честен
И если ты как отец стал, не станешь ебучим поэтом,
Но главное уйди красиво, нерожденный мой сын
Убей себя быстро и от страха не обоссысь
Дорогой сын, хотя тебя нет, мне не к кому больше
Обратиться, если только к сирене скорой помощи
Которая спасает меня каждый раз
Когда я забываю дорогу домой, отправляясь прогуляться
Как ржавый велосипед, меня погружают на телегу
Позвякивая кривым механизмом, я медленно еду
Туда, где мне не хочется быть, где я знаю на стенах
Каждый миллиметр это мой дом, там нет места
Где я не падал бы в обморок, но не от слабости,
А от запаха дней, вида завтрака, скрежета времени
Голосов из прошлого, в книгах я вижу свое отражение
Вместо слов пожалуйста живи, будь смелее
Как либеральный лидер хватай жизнь за глотку
Души её, интересуйся политикой или разбирайся в футболе
Умей починить унитаз, эти житейские принципы важнее тупых метафор
Читай какие-то стихи, но не забывай, что они шарлатаны
Или пиши колонки, веди блог и будь жеманным,
А может быть, стань агентом с горячей душой и телом
В общем будь таким, каким твой отец никогда не был,
А когда настанет весна, приди ко мне на кладбище
Опрокинь на мою могилу кастрюлю горячего борща
Помоги солнцу начать новый жизненный цикл
И выстрели себе в ебло, мой дорогой сын!
We komen aan op het eindpunt van de reis
Maak je stoelen vrij, wees beleefd
Vergeet niet dat je uitwisselbaar bent
We zijn gewoon geluidsgolven in deze oceaan
Deze theepot is de eeuwigheid in zijn hoek en gips
Hoe je een beetje oprechtheid uit deze ochtend kunt persen?
Ik ben een cast in lijn.
Boekweitnoedels, perziken
Verdacht stil in de laatste dagen van pensionering
Ik probeer mijn eigen gedachten en dromen kwijt te raken
Voor jou, mijn ongeboren zoon, is deze brief bedoeld
In een lus, onder een stoffig plafond, las ik in een voicerecorder
Ik wil dat je van mijn stomme angst afkomt
Installeer een nieuw woord of neuk een tienermaagd
Zodat hij op competente wijze kan rechtvaardigen waarom de liberalen losheb zijn
Zodat je ijzer of prijzen begrijpt, bijvoorbeeld voor huisvesting
Of, integendeel, hij schreef met een pen en ontkende trends en alles wat nieuw was
Was een selfmade intellectueel zoals Eduard Limonov
Onafhankelijke uitgever als Kirill Mayevsky
Of verkoop je punt en schrijf populaire liedjes
Ik zal elke keuze steunen als het eerlijk is
En als je als een vader wordt, word je geen verdomde dichter,
Maar het belangrijkste is om mooi te vertrekken, mijn ongeboren zoon
Dood jezelf snel en pis jezelf niet van angst
Beste zoon, hoewel je weg bent, heb ik niemand anders om naar toe te gaan
Neem contact op als alleen een ambulancesirene
dat redt me elke keer weer
Als ik de weg naar huis vergeet als ik ga wandelen
Als een roestige fiets zetten ze me op een kar
Klingelend met een scheef mechanisme rijd ik langzaam
Waar ik niet wil zijn, waar ik weet op de muren
Elke millimeter is mijn thuis, er is geen plaats
Waar ik niet zou flauwvallen, maar niet van zwakte,
En van de geur van dagen, de aanblik van het ontbijt, het geratel van de tijd
Stemmen uit het verleden, in boeken zie ik mijn spiegelbeeld
In plaats van woorden, leef alsjeblieft, wees brutaler
Grijp als een liberale leider het leven bij de strot
Zie haar, wees geïnteresseerd in politiek of begrijp voetbal
Weet hoe je het toilet moet repareren, deze wereldse principes zijn belangrijker dan domme metaforen
Lees wat poëzie, maar vergeet niet dat het charlatans zijn
Of schrijf columns, blog en wees schattig
Of misschien een agent worden met een hete ziel en lichaam
Wees in het algemeen zoals je vader nooit was,
En als de lente komt, kom dan naar mijn begraafplaats
Gooi een pot hete borsjt op mijn graf
Help de zon een nieuwe levenscyclus te starten
En schiet jezelf in de neuk, mijn lieve zoon!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt