Amame Otra Vez - Manuel Carrasco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amame Otra Vez , artiest - Manuel Carrasco met vertaling
Tekst van het liedje " Amame Otra Vez "
Originele tekst met vertaling
Amame Otra Vez
Manuel Carrasco
Оригинальный текст
Le pregunte a tu zapato a donde te llevaban
Cansado no me dijeron ni media palabra
El otoño se marcho detras se fueron tu ganas
Y vivo sin tu y vivo sin mi y vivo sin nada
La mañana no depierta porque no duermo en mi cama
Mientras el reloj del corazon se para
Amame otra vez amame con fuerzas como ayer
Dime que no es cierto por favor
Dime que es mentira lo que siento adentro
Amame sin mas que el amor explota si no estas
Se entristece el alma sin tus cosas
Y ya no me aclaro no soy nadie sin tu boca
En la prision del dolor el ruiseñor ya no canta
Enmudecio y tu te vas sin preguntar que le pasa
La primavera acabo con el verano y sus playas
Y vivo sin tu y vivo sin mi y vivo sin nada
La mañana no depierta porque no duermo en mi cama
Mientras el reloj del corazon se para
Amame otra vez amame con fuerzas como ayer
Dime que no es cierto por favor
Dime que es mentira lo que siento adentro
Amame sin mas que el amor explota si no estas
Se entristece el alma sin tus cosas
Y ya no me aclaro no soy nadie sin tu boca
Librame de este castigo
Que derrumba los cimientos de mi alma
Librame que necesito tu cariño
Amame otra vez amor al alba
Amame otra vez amame con fuerzas como ayer
Dime que no es cierto por favor
Dime que es mentira lo que siento adentro
Amame sin mas que el amor explota si no estas
Se entristece el alma sin tus cosas
Y ya no me aclaro no soy nadie sin tu boca
Перевод песни
Ik vroeg je schoen waar ze je heen brachten
Moe dat ze geen woord tegen me zeiden
De herfst achtergelaten, je verlangen achtergelaten
En ik leef zonder jou en ik leef zonder mij en ik leef met niets
Ik word 's ochtends niet wakker omdat ik niet in mijn bed slaap
Terwijl de klok van het hart stopt
Hou weer van me, hou van me met kracht zoals gisteren
Zeg me alsjeblieft dat het niet waar is
Zeg me dat wat ik van binnen voel een leugen is
Hou van me zonder meer dan liefde explodeert als je dat niet bent
De ziel is verdrietig zonder jouw spullen
En ik ben niet meer helder Ik ben niemand zonder jouw mond
In de gevangenis van pijn zingt de nachtegaal niet meer
Mute en je vertrekt zonder te vragen wat er aan de hand is
De lente eindigde de zomer en zijn stranden
En ik leef zonder jou en ik leef zonder mij en ik leef met niets
Ik word 's ochtends niet wakker omdat ik niet in mijn bed slaap
Terwijl de klok van het hart stopt
Hou weer van me, hou van me met kracht zoals gisteren
Zeg me alsjeblieft dat het niet waar is
Zeg me dat wat ik van binnen voel een leugen is
Hou van me zonder meer dan liefde explodeert als je dat niet bent
De ziel is verdrietig zonder jouw spullen
En ik ben niet meer helder Ik ben niemand zonder jouw mond
Verlos me van deze straf
Dat doet de fundamenten van mijn ziel instorten
Bevrijd me, ik heb je liefde nodig
hou weer van me liefde bij dageraad
Hou weer van me, hou van me met kracht zoals gisteren
Zeg me alsjeblieft dat het niet waar is
Zeg me dat wat ik van binnen voel een leugen is
Hou van me zonder meer dan liefde explodeert als je dat niet bent
De ziel is verdrietig zonder jouw spullen
En ik ben niet meer helder Ik ben niemand zonder jouw mond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt