3% - Hobo Johnson

You should go and quit your job

And make all of those dreams come true

How is your self esteem?

Huh?

That’s important in what you’re about to do

Don’t talk to your friends

Their opinions hold so much weight

And that doesn’t make sense

Even your family

Parents just don’t understand

Except for Will Smith, he’s got a great understanding

Make the time

Drop school, and people, and work to play

Music all night

You’ll make a dollar an hour, at least you’ll like your life

And roll with the punches even when it feels like you’re getting fucking jumped

but you’re a real bad judge of it

Hold on tight, boy.

Might be a fuckin' hell of a ride

But, but, but, they said it’s a three-percent chance

That I’m gonna make it

That’s a little bit less than what it is in my mind

But it’s ok, I think I can take it

They said it’s a three-percent

My friends

That’s what they said

And then I sat there and thought about it and almost believed it for a sec

But I think that they’ll love me

Even if my soul is tainted and ugly

Tainted enough where no one should ever want stuff from me

But I’m lucky, lovely people say such nice things for no reason

Except for the songs that I sing them

When I was eighteen, I fucking prayed to God

That one day, I’ll sing and the crowd would stop

But I’m still waiting

For the jaws to be dropped and the bras to be sailing

I’m still waiting

For the big contract and a payment

I’m still waiting

For all of my own friends to eat all of their own words

I bet it don’t taste like blood, sweat, and tears, and the fear of regret and

that ever elusive

Three-percent chance

That I’m gonna make it

It’s a little bit less than what it is in my mind

But it’s okay, I think I can take it

They said it’s a three-percent, my friend

That’s what they said

And then I sat there and thought about it

And almost believed it for a sec

But, now it’s me versus the world

In a competition to see who can be less shitty

Hold your own and if it floats your boat

You should row that boat home

But if my boat starts to sink, I’ll probably stop singing and writing poems and

cut my fucking hair and quit eating like I’m homeless, get a job!

But yesterday I said, but i made two-hundreds dollars in my first week just

playing music and being who I want to be

She said.

You think that’s acceptable?

You think that’s an acceptable amount?

I made twice the amount working at a shitty fucking job that I hate and every

morning when I wake up I get really sad

And I was just about to say at my friend’s birthday party before they cut me

off I was just about to say WAIT WAIT WAIT WAIT

You think that’s an acceptable amount?

It’s a three-percent chance

You’ll be happy

Doing the same thing you do everyday for the next ten years

I think it’s a three-percent chance

Then when I say, «Today's the day!»

You’ll understand

Je moet gaan en je baan opzeggen

En laat al die dromen uitkomen

Hoe is uw zelfrespect?

Hoezo?

Dat is belangrijk voor wat u gaat doen

Praat niet met je vrienden

Hun mening weegt zo zwaar

En dat slaat nergens op

Zelfs je familie

Ouders begrijpen het gewoon niet

Behalve Will Smith, hij heeft een goed begrip

Maak de tijd

Stop met school, en mensen, en werk om te spelen

De hele nacht muziek

Je verdient een dollar per uur, je zult tenminste van je leven houden

En rol met de stoten, zelfs als het voelt alsof je verdomd wordt gesprongen

maar je bent een echte slechte beoordelaar ervan

Hou je vast, jongen.

Kan een verdomde rit zijn

Maar, maar, maar, ze zeiden dat het een kans van drie procent was

Dat ik het ga maken

Dat is een beetje minder dan wat ik in gedachten heb

Maar het is goed, ik denk dat ik het aankan

Ze zeiden dat het drie procent is

Mijn vrienden

Dat is wat ze zeiden

En toen zat ik daar en dacht erover na en geloofde het bijna even

Maar ik denk dat ze van me zullen houden

Zelfs als mijn ziel bezoedeld en lelijk is

Besmet genoeg waar niemand ooit iets van me zou willen hebben

Maar ik heb geluk, lieve mensen zeggen zulke aardige dingen zonder reden

Behalve de liedjes die ik ze zing

Toen ik achttien was, bad ik verdomme tot God

Dat ik op een dag zal zingen en de menigte zou stoppen

Maar ik wacht nog steeds

Om de kaken te laten vallen en de beha's te laten zeilen

Ik wacht nog steeds

Voor het grote contract en een betaling

Ik wacht nog steeds

Voor al mijn eigen vrienden om al hun eigen woorden op te eten

Ik wed dat het niet smaakt naar bloed, zweet en tranen, en de angst voor spijt en...

dat ooit ongrijpbaar

Drie procent kans

Dat ik het ga maken

Het is een beetje minder dan wat het is in mijn gedachten

Maar het is goed, ik denk dat ik het aankan

Ze zeiden dat het drie procent is, mijn vriend

Dat is wat ze zeiden

En toen zat ik daar en dacht erover na

En geloofde het bijna even

Maar nu is het ik tegen de wereld

In een wedstrijd om te zien wie er minder klote kan zijn

Houd je eigen en als het je boot drijft

Je zou die boot naar huis moeten roeien

Maar als mijn boot begint te zinken, stop ik waarschijnlijk met zingen en gedichten schrijven en

knip mijn verdomde haar en stop met eten alsof ik dakloos ben, zoek een baan!

Maar gisteren zei ik, maar ik heb tweehonderd dollar verdiend in mijn eerste week gewoon

muziek spelen en zijn wie ik wil zijn

Ze zei.

Vind je dat acceptabel?

Vind je dat een acceptabel bedrag?

Ik verdiende twee keer zoveel met werken voor een verdomde baan die ik haat en elke...

's ochtends als ik wakker word, word ik echt verdrietig

En ik wilde net zeggen op het verjaardagsfeestje van mijn vriend voordat ze me knippen

uit Ik wilde net zeggen WACHT WACHT WACHT WACHT

Vind je dat een acceptabel bedrag?

Het is een kans van drie procent

Je zult blij zijn

De komende tien jaar hetzelfde doen wat u elke dag doet

Ik denk dat het een kans van drie procent is

Als ik dan zeg: «Vandaag is het zover!»

Je zult het begrijpen