Hieronder staat de songtekst van het nummer Пилот , artiest - Жанна Фриске met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жанна Фриске
Пол часа до полета, время есть у пилота,
Оставляю все ненужное внизу.
Небо ждет самолеты, набирай обороты,
Мы выходим на взлетную полосу.
Припев:
От винта полетели, полетели туда,
Где небо встречается с морем, я поведу наш самолет.
От винта полетели, полетели туда,
Где волны касаются солнца — ты пассажир, я — твой пилот!
Высота все меняет, знаешь, люди летают,
Мы как птицы, что-то в небо нас зовет.
Волны адреналина, чувства неповторимы,
Наша любовь так похожа на полет.
Припев:
От винта полетели, полетели туда,
Где небо встречается с морем, я поведу наш самолет.
От винта полетели, полетели туда,
Где волны касаются солнца — ты пассажир, я — твой пилот!
Пол часа до полета…
Оставляю все ненужное внизу…
От винта полетели, полетели туда,
Где небо встречается с морем, я поведу наш самолет.
От винта полетели, полетели туда,
Где волны касаются солнца — ты пассажир, я — твой пилот!
От винта полетели, полетели туда,
Где небо встречается с морем, я поведу наш самолет.
От винта полетели, полетели туда,
Где волны касаются солнца — ты пассажир, я — твой пилот!
Een half uur voor de vlucht heeft de piloot tijd,
Ik laat alles wat ik niet nodig heb hieronder staan.
De lucht wacht op de vliegtuigen, krijg vaart
We gaan naar de landingsbaan.
Refrein:
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de lucht de zee ontmoet, zal ik ons vliegtuig vliegen.
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de golven de zon raken - jij bent de passagier, ik ben je piloot!
Hoogte verandert alles, je weet dat mensen vliegen
We zijn als vogels, iets roept ons naar de hemel.
Golven van adrenaline, gevoelens zijn uniek,
Onze liefde lijkt zoveel op vliegen.
Refrein:
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de lucht de zee ontmoet, zal ik ons vliegtuig vliegen.
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de golven de zon raken - jij bent de passagier, ik ben je piloot!
Een half uur voor de vlucht...
Ik laat alles wat ik niet nodig heb...
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de lucht de zee ontmoet, zal ik ons vliegtuig vliegen.
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de golven de zon raken - jij bent de passagier, ik ben je piloot!
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de lucht de zee ontmoet, zal ik ons vliegtuig vliegen.
Ze vlogen van de schroef, vlogen daar,
Waar de golven de zon raken - jij bent de passagier, ik ben je piloot!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt