Hieronder staat de songtekst van het nummer Где-то летом , artiest - Жанна Фриске met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жанна Фриске
Это было летом, было так прекрасно, началось всё это, как в волшебной сказке.
Вместе улетели, небо голубое, обо всём забыли, были мы с тобою.
Где-то летом, звёзды нам улыбались, где-то летом, наши мечты сбывались.
Где-то летом, звёзды нам пели песни, где-то летом, были с тобою вместе.
Как в красивой сказке, в жизни так бывает, встретились и больше мы не расставались,
Чтобы быть счастливым, нам не много надо, просто ты сегодня, будь со мною рядом.
Где-то летом, звёзды нам улыбались, где-то летом, наши мечты сбывались.
Где-то летом, звёзды нам пели песни, где-то летом, были с тобою вместе.
Где-то летом, звёзды нам улыбались, где-то летом, наши мечты сбывались.
Где-то летом, звёзды нам пели песни, где-то летом, были с тобою вместе.
Het was zomer, het was zo mooi, het begon allemaal als in een sprookje.
Ze vlogen samen weg, de lucht is blauw, ze vergaten alles, we waren bij jou.
Ergens in de zomer lachten de sterren naar ons, ergens in de zomer kwamen onze dromen uit.
Ergens in de zomer zongen de sterren liedjes voor ons, ergens in de zomer waren ze samen met jou.
Zoals in een mooi sprookje, gebeurt het in het leven, we ontmoetten elkaar en gingen nooit meer uit elkaar,
Om gelukkig te zijn, hebben we niet veel nodig, alleen jij vandaag, wees aan mijn zijde.
Ergens in de zomer lachten de sterren naar ons, ergens in de zomer kwamen onze dromen uit.
Ergens in de zomer zongen de sterren liedjes voor ons, ergens in de zomer waren ze samen met jou.
Ergens in de zomer lachten de sterren naar ons, ergens in de zomer kwamen onze dromen uit.
Ergens in de zomer zongen de sterren liedjes voor ons, ergens in de zomer waren ze samen met jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt