Le soleil coule - Yves Jamait
Hieronder staat de songtekst van het nummer Le soleil coule , artiest - Yves Jamait met vertaling
Tekst van het liedje " Le soleil coule "
Originele tekst met vertaling
Le soleil coule
Yves Jamait
Оригинальный текст
Le soleil coule sur le plateau
La chair de poule me fait la peau
Tout me chamboule, il fait si beau
Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux
Les gosses de ceux qu’en ont eu
Courent, laissant derrière eux leurs cris
Claquer contre le mur tout nu
Qu’un printemps «immacule» ainsi que ton visage
Souriant aux années qui t’ont gardée telle
Que le plus beau des firmaments en chercherait son septième ciel
Le soleil coule sur le plateau
La chair de poule me fait la peau
Tout me chamboule, il fait si beau
Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux
Ceux-là parlent de ces années où ils riaient tout en riant
D’autres sont plus préoccupés à choisir entre rouge ou blanc
Ils boivent et rient, ils chantent et pleurent
Leur plus beau refrain d’amitié
Tu bois, tu ris, tu chantes en choeur
Et je sens le mien palpiter
Le soleil coule sur le plateau
La chair de poule me fait la peau
Tout me chamboule, il fait si beau
Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux
Déjà l’horizon s’immole
Au soleil couchant
Et nos âmes caracolent
À tous les vents
Le soleil coule sur le plateau
La chair de poule me fait la peau
Tout me chamboule, il fait si beau
Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux
Перевод песни
De zon schijnt op de set
Kippenvel maakt me kapot
Alles zet me op zijn kop, het is zo mooi
En de wind van herinnering komt om onze kwalen op te heffen
De kinderen van degenen die ze hadden
Ren weg en laat hun geschreeuw achter
Slam tegen de muur naakt
Dat zowel een "vlekkeloze" lente als je gezicht
Glimlachend om de jaren die je zo hebben gehouden
Dat het mooiste firmament zijn zevende hemel zou zoeken
De zon schijnt op de set
Kippenvel maakt me kapot
Alles zet me op zijn kop, het is zo mooi
En de wind van herinnering komt om onze kwalen op te heffen
Deze praten over die jaren waarin ze lachten terwijl ze lachten
Anderen zijn meer bezig met het kiezen tussen rood of wit
Ze drinken en lachen, ze zingen en huilen
Hun mooiste refrein van vriendschap
Je drinkt, je lacht, je zingt mee
En ik voel de mijne kloppen
De zon schijnt op de set
Kippenvel maakt me kapot
Alles zet me op zijn kop, het is zo mooi
En de wind van herinnering komt om onze kwalen op te heffen
Reeds de horizon verbrandt
In de ondergaande zon
En onze zielen steigeren
Naar alle winden
De zon schijnt op de set
Kippenvel maakt me kapot
Alles zet me op zijn kop, het is zo mooi
En de wind van herinnering komt om onze kwalen op te heffen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt