A Toast - Xerxes

Stare at the silver of an empty flask.

Ponder the use of a gift you can’t give back.

Time spent on highways north of home,

sliding up 65 in heavy snow.

My mind is a kiss that’s soaked in beer,

an honest exchange of heat in December air,

but even in the cold I can almost feel your hands

in my hair and mine on the steering wheel.

So what are we now?

A hunger satisfied?

A champagne toast towards an honest try?

An eye turned spring or an oncoming sunrise?

An absence of pain or a poison that’s mostly self-prescribed?

Are we just the silenced howl?

Are we just the painted clouds?

Are we slowly fading down behind the reddest doubt?

Are we just the bastard hope as we’re lowered into the ground?

While the day turns the page and last sunlight burns out.

Stare at the silver of an empty flask.

Ponder the use of a gift you can’t give back.

Time spent on highways north of home,

sliding up 65, one last goodbye.

Staar naar het zilver van een lege fles.

Denk na over het gebruik van een geschenk dat u niet kunt teruggeven.

Tijd doorgebracht op snelwegen ten noorden van huis,

65 omhoog glijden in zware sneeuw.

Mijn geest is een kus die gedrenkt is in bier,

een eerlijke uitwisseling van warmte in decemberlucht,

maar zelfs in de kou kan ik je handen bijna voelen

in mijn haar en de mijne op het stuur.

Dus wat zijn we nu?

Een honger gestild?

Een champagnetoost op een eerlijke poging?

Een oog gedraaid naar de lente of een naderende zonsopgang?

Een afwezigheid van pijn of een gif dat meestal zelf wordt voorgeschreven?

Zijn we alleen maar het tot zwijgen gebrachte gehuil?

Zijn wij slechts de geschilderde wolken?

Verdwijnen we langzaam achter de roodste twijfel?

Zijn we slechts de bastaardhoop als we in de grond worden neergelaten?

Terwijl de dag de bladzijde omslaat en het laatste zonlicht opbrandt.

Staar naar het zilver van een lege fles.

Denk na over het gebruik van een geschenk dat u niet kunt teruggeven.

Tijd doorgebracht op snelwegen ten noorden van huis,

omhoog glijden 65, nog een laatste vaarwel.