Hieronder staat de songtekst van het nummer Quando Eu Te Encontrei , artiest - Xeg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xeg
Pensavas o quê?
Que me tinhas quando quisesses?
Gostar de ti e depois seguia
A mim?
Já mais o game denominará um dia
Eu andava desinspirado
Tipo desmotivado uh
Pouco criativo e fechado
Pouco emotivo e frustrado
Pelos motivos errados que muitos têm pegado no mic
Meus tropas dizem foca-te tens de sobreviver
Eu nunca fui um motherfucker sempre soube viver
Mas eu agora digo fuck it
Que eu não vim ver
Vim atuar e festejar com champanhe e Vinho Verde
X-E-G está na fala
Com suporte e skill
Dreads querem-te encher a mala como se fosses o Sport Bill
Aqui o mic está sempre quente
Mesmo quando o som é chill
Deixa-te as mãos quentes tipo as próteses do
E a inspiração está nos que me dão atenção
E as notas que recebo então
Sem grande tensão
E eu 'tava pronto para a reforma
Mas agora eu voltei em plena forma
Quando eu te encontrei
Quan-
Quan-
Quan-
Quando eu te encontrei
Eu andava… preocupado
Um pouco aos chavais estão mais preocupados
As cordas vocais davam sinais e rouco pensava «Tou no final»
Mas afinal não é o final do ponto
Eu já te disse, não disse?
Estou farto disso, dos diss’s
Mas tu dizes que é fat
Eu aviso-te que é fake
A única razão que parece
Vocês quererem entrar no rap, é terem views no MySpace
Muitos são do contra são
Mas estão em contra mão
Original já não se encontra é tudo contrafação
Rimas estão prontas, estão
O que é que tu querias de facto?
Isto é confrontação
Vias de facto
Tu ficas estupefacto com dicas lindas, toma
Por mais dicas que eu parto isto ainda soma
E tu deixa de ser parvo, senão ainda tombas
Quando eu te encontrei
Esforça-te
Luta, mata, trabalha
Escreve, lê, estuda, ensaia
Quem escreveu que volta a escrever
Experimenta, corre riscos e volta a correr com ele
Estejas preparado
Quando eu te encontrei
Wat dacht je?
Dat je me had wanneer je maar wilde?
Je leuk vinden en dan volgen
Naar mij?
Nu zal het spel een dag bellen
Ik was ongeïnspireerd
ongemotiveerd type uh
Beetje creatief en gesloten
Emotieloos en gefrustreerd
Om de verkeerde redenen waarom velen de microfoon hebben gepakt
Mijn troepen zeggen zeehond die je moet overleven
Ik was nooit een klootzak, ik wist altijd hoe ik moest leven
Maar nu zeg ik fuck it
dat ik niet kwam kijken
Ik kwam optreden en vieren met champagne en Vinho Verde
X-E-G is in spraak
Met steun en vaardigheid
Dreads willen dat je je koffer vult alsof je Sport Bill bent
Hier is de microfoon altijd hot
Zelfs als het geluid kil is
Houd uw handen warm zoals de prothesen
En de inspiratie zit in degenen die op mij letten
En de cijfers die ik dan krijg
zonder grote spanning
En ik was klaar voor de verbouwing
Maar nu ben ik weer helemaal in vorm
Toen ik je vond
Wanneer-
Wanneer-
Wanneer-
Toen ik je vond
Ik was bezorgd
Een beetje om de chavals zijn meer bezorgd
De stembanden gaven signalen en hees dacht ik «ik ben aan het einde»
Maar het is tenslotte niet het einde van de steek
Ik heb het je al verteld, nietwaar?
Ik ben het beu, van de diss's
Maar jij zegt dat het vet is
Ik waarschuw je dat het nep is
De enige reden lijkt het
Als je met rap wilt beginnen, heb je views op MySpace
Velen zijn tegen
Maar ze zijn tegen de hand
Het origineel is niet meer beschikbaar, het is allemaal namaak
Rijmpjes zijn klaar, dat zijn ze
Wat wilde je echt?
dit is confrontatie
de facto
Je staat versteld van mooie tips, neem het aan
Hoeveel tips ik ook deel, dit klopt nog steeds
En je stopt met gek te zijn, anders val je nog steeds
Toen ik je vond
streven
Vecht, dood, werk
Schrijf, lees, studeer, repeteer
Wie schreef dat schrijft weer
Probeer het, neem risico's en ga er weer mee aan de slag
wees voorbereid
Toen ik je vond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt