Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Chance , artiest - When We Were Young, Nekfeu met vertaling
Originele tekst met vertaling
When We Were Young, Nekfeu
One more chance
Baby, give me one more chance
One more chance
Baby, give me one more chance
So good, so good, so good
I love your soul
A la tombée d’la nuit, la tour Eiffel
Enfile sa plus belle robe à paillettes
On saute les barrières de la boite pour pas yep'
A la nique sa mère, on sort et on boit, j’en ai vu claquer
Un an d’salaire en une soirée en boite et rentrer à iep'
J’suis issu d’la mixité, fuck tes a priori
J’vais chercher mon pote dans sa cité, on s’retrouve après au Ritz
Si, si, tout est possible, sérieux, tu pensais quoi, bitch?
Passe un peu sur Paname, ici, les opposés cohabitent
J’ai un putain d’appétit mais j’me lasse d’autant plus vite
Quand j’suis sur scène en béquille
Je saute quand même dans le public
Tu comprendrais c’que j’ressens s’t’habitais mon département
J’rêve d’une piscine qui me ressemble, habituée aux débordements
One more chance
Baby, give me one more chance
Sais-tu c’que c’est d’se sentir transparent comme un
Sans-abri dans les transports en commun?
Regarde les dettes africaines:
Quand t’as la dalle on t’offre que dalle
L’Etat fait que trafiquer, toi, tu fais gaffe au taf que t’as
J’ai envie d’chanter pour mon ami
Qui taffait la nuit au stud en habits d’chantier
Pourquoi se plaindre vu qu’on est bernés, comprends-tu?
La vérité sera dans le dernier compte-rendu
J'étais sans sou dans le passé donc c’est moi qui rince tout
Une beauté derrière, j’me fais masser torse nu sur un scoot
J’aime inverser les rôles: lui faire des plats dans la cuisine
Pendant qu’elle fait des plats dans la piscine
Tu comprendrais c’que j’ressens s’t’habitais mon département
J’rêve d’une piscine qui me ressemble, habituée aux débordements
One more chance
Baby, give me one more chance
nog een kans
Schat, geef me nog een kans
nog een kans
Schat, geef me nog een kans
Zo goed, zo goed, zo goed
Ik hou van je ziel
Bij het vallen van de avond, de Eiffeltoren
Trek haar mooiste paillettenjurk aan
We springen de barrières van de doos voor nee yep'
Naar de picknick zijn moeder, we gaan uit en we drinken, ik zag wat knappen
Een jaarsalaris op één avond in een club en terug naar iep'
Ik kom uit de mix, fuck je a priori
Ik ga mijn vriend zoeken in zijn stad, we ontmoeten elkaar later in het Ritz
Ja, ja, alles is mogelijk, serieus, wat dacht je, teef?
Geef Paname een beetje door, hier bestaan de tegenstellingen naast elkaar
Ik heb verdomme trek, maar ik verveel me des te sneller
Als ik op het podium sta op een kruk
Ik spring nog steeds in het publiek
Je zou begrijpen wat ik voel als je op mijn afdeling zou wonen
Ik droom van een zwembad dat op mij lijkt, dat vroeger overstroomde
nog een kans
Schat, geef me nog een kans
Weet je wat het is om je transparant te voelen als een
Daklozen in het openbaar vervoer?
Kijk naar Afrikaanse schulden:
Wanneer u de plaat heeft, bieden wij u niets aan
De staat heeft alleen verkeer, jij, jij let op voor de baan die je hebt
Ik wil zingen voor mijn vriend
Wie werkte er 's nachts bij de stoeterij in bouwkleding
Waarom klagen, aangezien we voor de gek worden gehouden, begrijp je?
De waarheid zal in de laatste recensie zijn
Ik was in het verleden berooid, dus ik ben degene die alles spoelt
Een schoonheid achter, ik word shirtless gemasseerd op een scooter
Ik draai graag de rollen om: voor hem koken in de keuken
Terwijl ze kookt in het zwembad
Je zou begrijpen wat ik voel als je op mijn afdeling zou wonen
Ik droom van een zwembad dat op mij lijkt, dat vroeger overstroomde
nog een kans
Schat, geef me nog een kans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt