Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Up , artiest - Kalash Criminel, Nekfeu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kalash Criminel, Nekfeu
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
Peur de quoi?
Peur de qui?
Dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
(Gang, gang, gang)
C’est l’turn up (Wouh), c’est l’turn up (Sauvagerie)
C’est l’turn up (Gang), c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
Pas d’argent, pas de femme, tu rentres chez toi, c’est PornHub
J’connais tes limites, piou, piou, j’t'élimine
J’rentre cagoulé partout, j’crée que la polémique
Après une grande guerre, faut savoir gérer
Les problèmes sociaux, les problèmes économiques
Nous, on prend des livres religieux à la main
Mais le diable dans le cœur (Sauvage)
Tu m’félicites très souvent avec ta bouche
Mais pas avec le cœur (Oyoki)
C’est Crimi' (Ouais) et Nekfeu (Ouais)
Le monsieur qu’a la cagoule
Reviens sur Paname (Ouais) qu’on t’accueille (Ouais)
Calibré, salud
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
Peur de quoi?
Peur de qui?
Dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
(Gang, gang, gang)
C’est l’turn up (Wouh), c’est l’turn up (Sauvagerie)
C’est l’turn up (Gang), c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
Ouais, j’gère les contrats, ouais, j’suis jeune et alors?
Dans l’ombre de personne si ce n’est la mienne
Braquage du rap, pas l’temps d’sonner l’alerte
Mes ennemis ratent l’embuscade, j’suis jamais à l’heure
J’suis pas responsable des bouffons qui m'écoutent
Tout comme t’es pas responsable du bolosse à qui tu vends (R.A.S. Gang)
Tu dis qu’tu rappes mais je doute
Faire des jolies mélos, c’est comme ça qu’on maquille du vent
Même la patience, ils la détournent en mal
Pour t’avoir, ils attendront en prenant leur temps
J’ai deux longueurs d’avance si je la joue de front
Je me blesse comme si j’mettais mon poing dans leurs dents
Je me baisse (Je m’baisse), je vise (Je vise)
Pas la tête, tête, mais la bonbonne de gaz
Je mise (Flash) et la po-po veut me flag, j’suis dans l’club
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
Peur de quoi?
Peur de qui?
Dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
(Gang, gang, gang)
C’est l’turn up (Wouh), c’est l’turn up (Sauvagerie)
C’est l’turn up (Gang), c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up,
sauvage
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, j’suis dans l’club, j’suis dans l’hood
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, dès que j’débarque, c’est l’turn up
J’suis dans l’club, j’suis dans l’hood, j’suis dans l’club, j’suis dans l’hood
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Bang voor wat?
Bang voor wie?
Zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
(Bende, bende, bende)
Het is de opkomst (Wouh), het is de opkomst (Savagery)
Het is de opkomst (Bende), het is de opkomst
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Geen geld, geen vrouw, jij gaat naar huis, het is PornHub
Ik ken je grenzen, piou, piou, ik elimineer je
Ik ga overal met een kap naar toe, ik creëer alleen maar controverse
Na een grote oorlog moet je weten hoe je moet managen
Sociale problemen, economische problemen
Wij nemen religieuze boeken met de hand
Maar de duivel in het hart (Savage)
Je feliciteert me heel vaak met je mond
Maar niet met het hart (Oyoki)
Het is Crimi' (Ja) en Nekfeu (Ja)
De heer met de bivakmuts
Kom terug naar Parijs (ja) laat ons je verwelkomen (ja)
Gekalibreerd, gezond
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Bang voor wat?
Bang voor wie?
Zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
(Bende, bende, bende)
Het is de opkomst (Wouh), het is de opkomst (Savagery)
Het is de opkomst (Bende), het is de opkomst
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ja, ik regel de contracten, ja, ik ben jong, dus wat?
In niemands schaduw behalve de mijne
Rap overval, geen tijd om alarm te slaan
Mijn vijanden missen de hinderlaag, ik ben nooit op tijd
Ik ben niet verantwoordelijk voor de hansworsten die naar mij luisteren
Net zoals je niet verantwoordelijk bent voor aan wie je verkoopt (R.A.S. Gang)
Je zegt dat je rapt, maar ik betwijfel het
Maak mooie melodieën, zo verzin je de wind
Zelfs geduld, ze draaien het verkeerd
Om je te pakken te krijgen, wachten ze en nemen ze de tijd
Ik ben twee stappen voor als ik het rechtstreeks speel
Ik deed pijn alsof ik mijn vuist in hun tanden stak
Ik duik (ik duik), ik mik (ik mik)
Niet het hoofd, het hoofd, maar de gasfles
Ik wed (Flash) en de po-po wil me markeren, ik ben in de club
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Bang voor wat?
Bang voor wie?
Zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
(Bende, bende, bende)
Het is de opkomst (Wouh), het is de opkomst (Savagery)
Het is de opkomst (Bende), het is de opkomst
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
wild
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de hood, ik ben in de club, ik ben in de hood
Ik ben in de club, ik ben in de buurt, zodra ik land, is het de beurt
Ik ben in de club, ik ben in de hood, ik ben in de club, ik ben in de hood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt