Mjesečar - Tony Cetinski
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mjesečar , artiest - Tony Cetinski met vertaling
Tekst van het liedje " Mjesečar "
Originele tekst met vertaling
Mjesečar
Tony Cetinski
Оригинальный текст
Uđi u moje tišine, upali radio
Preživio sam odlazak Tvoj
Nije me iznenadio
I znala si da je tako
Ja uvijek ostat` ću Svoj
I kad` me prokleto boli ja znam
Ta bol je Netko Moj…
Netko Moj
Došla si vidjela me
Bravo za tebe
Aplauz i kraj
Kažeš lako si voljela me
Sad` lako zaboravljaj
Dodirni mi oči
Tvoj Mjesečar se od Noći
Beskrajno umorio
A Srce sam otvorio
Vrati mi Ljubav
Ti dužna si mi kao nitko
A volio sam te toliko
I opet bih sve ponovo
I znala si da je tako
Ja uvijek ostat` ću Svoj
I kad` me prokleto boli ja znam
Ta bol je Netko Moj…
Netko Moj
Došla si vidjela me
Bravo za tebe
Aplauz i kraj
Kažeš lako si voljela me
Sad` lako zaboravljaj
Dodirni mi oči
Tvoj Mjesečar se od Noći
Beskrajno umorio
A Srce sam otvorio
Vrati mi Ljubav
Ti dužna si mi kao nitko
A volio sam te toliko
I opet bih sve ponovo
Uđi u moje tišine, upali radio
Preživio sam odlazak Tvoj
Nije me iznenadio…
Ne, ne
Перевод песни
Voer mijn stiltes in, zet de radio aan
Ik heb je vertrek overleefd
Hij heeft me niet verrast
En je wist dat het zo was
Ik zal altijd de mijne blijven
En als het pijn doet, weet ik het
Die pijn is Iemand Mijn...
Iemand van mij
Je kwam om me te zien
Goed voor je
Applaus en einde
Je zegt dat je gemakkelijk van me hield
Nu is het gemakkelijk om te vergeten
Raak mijn ogen aan
Je slaapwandelaar is van de nacht
Oneindig moe
En ik opende mijn hart
Geef me liefde terug
Je bent me iets schuldig als geen ander
En ik hield zo veel van je
En ik zou het zo weer doen
En je wist dat het zo was
Ik zal altijd de mijne blijven
En als het pijn doet, weet ik het
Die pijn is Iemand Mijn...
Iemand van mij
Je kwam om me te zien
Goed voor je
Applaus en einde
Je zegt dat je gemakkelijk van me hield
Nu is het gemakkelijk om te vergeten
Raak mijn ogen aan
Je slaapwandelaar is van de nacht
Oneindig moe
En ik opende mijn hart
Geef me liefde terug
Je bent me iets schuldig als geen ander
En ik hield zo veel van je
En ik zou het zo weer doen
Voer mijn stiltes in, zet de radio aan
Ik heb je vertrek overleefd
Hij verbaasde me niet...
Nee nee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt