Hieronder staat de songtekst van het nummer Morski Vuk , artiest - Oliver Dragojevic, Tony Cetinski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Dragojevic, Tony Cetinski
Godina ja imam, ne pitaj me za broj
Mozda smo vrsnjaci ja i pape tvoj
U malom prstu imam zivot a mlad san jos ka bili cvit
I mada mislis da sam dobar, ja sam dobitnik
I da nisi lipa, plavi andele
Bilo bi mi lako, tebi reci ne, ne
I zato cuvaj me se mala
Jer ja sam stari morski vuk
I zato dobro pazi mala
Da ne bi stala mi na put
Godina ja imam, ne pitaj me za broj
I to manje vise ka i momak tvoj
I da nisi lipa, plavi andele
Bilo bi mi lako, tebi reci ne, ne
Ik heb een jaar, vraag me niet om een nummer
Misschien zijn ik en uw paus gelijken
Ik heb leven in mijn pink en mijn jonge droom bloeit nog steeds
En ook al denk je dat ik goed ben, ik ben een winnaar
En als je geen linde was, een blauwe engel
Het zou makkelijk voor me zijn om je nee, nee te zeggen
En dus zorg voor me schat
Omdat ik een oude zeewolf ben
En zorg dus goed voor de kleine
Niet om me in de weg te staan
Ik heb een jaar, vraag me niet om een nummer
En min of meer als je vriendje
En als je geen linde was, een blauwe engel
Het zou makkelijk voor me zijn om je nee, nee te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt