Hieronder staat de songtekst van het nummer Ten Foot Cock and a Few Hundred Virgins , artiest - Tim Minchin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Minchin
So you’re gonna live in paradise
With a ten-foot cock and a few hundred virgins
So you’re gonna live in paradise
With a ten-foot cock and a few hundred virgins
So you’re gonna sacrifice your life
For a ride on a UFO
And when the Lord comes down in his shimmering chariot of salvation
You’re gonna be the first to know
And so if
God was there from the very beginning
He invented men and women
Then He also invented wanking
Then He said wanking was sinning
So now if I’m feeling randy
I’m not allowed to hand-shandy
But having sex with my family
That is just fucking great
It’s all there in Ezekiel 8
Just before he opens up His big pearly gate
And says that it’s a sin
To take it up the date
Even if it’s great
Even with your cowboy mate
So you’re gonna live in paradise
With a ten-foot cock and a few hundred virgins
So you’re gonna sacrifice your life
For a shot at the greener grass
And when the Lord comes down with His shiny rod of judgement
He’s gonna kick my heathen ass
So if you
Cover the bodies of your women
Everybody is grinning
Because black is so slimming
Though it’s not great for swimming
But it gives you an erection
With the increased sexual tension
What with the UV protection
That is second to none
You’ll find it all in the Koran
Just next to the bit that justifies guns
And says that it’s a sin
To take it up the bum
Even if it’s fun
Even with permission from your mum
So you’re gonna live in paradise
With a ten-foot cock and a few hundred virgins
So you’re gonna sacrifice your life
For a shot at eternity
And when the Lord comes down and I haven’t done my penance
He’s gonna disembowel me
You say that
If I
Stumbled on a watch I’d assume it had a watchmaker
That a muffin presupposes a baker
So we must agree sooner or later
That this proves there’s a creator
So if I put my foot in a stinker
You’d assume the existence of a sphincter
Thus you don’t need to be a great thinker
To conclude that God’s a bum
Which negates the words of Genesis 1
Which make him out to be so much fun
Until Adam succumbed
To temptation
And then his only son
Got nailed to a gum
Or the Middle-Eastian equivalent
Which suggest that God’s omniscience
Is nullified by his ambivalence
Unless it turns out that he’s impotent
And if God can’t get a boner
I guess that explains the plethora
Of huge erections in His honour
'Cos we all know a steeple is just a subconscious
Compensatory manifestation of a huge, stiff penis
And still He tell us that it’s heinous
To stick a penis up your anus
Even if you’re famous
Even if you’re good at tennis
So you’re gonna live in paradise
With a ten-foot cock and a few hundred virgins
So you’re gonna sacrifice your life
For a ride on a UFO
And when the Lord comes down with His
Big, stiff, slippery rod of judgement
I’m gonna be the first to go
He is gonna send me down below
He is gonna whip me like a ho
D’you really think so?
I’m gonna be the first to go
Dus je gaat in het paradijs leven
Met een lul van drie meter en een paar honderd maagden
Dus je gaat in het paradijs leven
Met een lul van drie meter en een paar honderd maagden
Dus je gaat je leven opofferen
Voor een ritje op een UFO
En wanneer de Heer neerdaalt in zijn glinsterende strijdwagen van redding,
Je bent de eerste die het weet
En dus als
God was er vanaf het allereerste begin
Hij vond mannen en vrouwen uit
Toen vond hij ook het aftrekken uit
Toen zei Hij dat aftrekken zondig was
Dus als ik me nu geil voel
Ik mag niet met de hand shandy
Maar seks hebben met mijn familie
Dat is gewoon geweldig
Het staat er allemaal in Ezechiël 8
Net voordat hij zijn grote parelwitte poort opent
En zegt dat het een zonde is
Om de datum op te heffen
Zelfs als het geweldig is
Zelfs met je cowboymaatje
Dus je gaat in het paradijs leven
Met een lul van drie meter en een paar honderd maagden
Dus je gaat je leven opofferen
Voor een kans op het groenere gras
En wanneer de Heer neerdaalt met Zijn glanzende staf van oordeel,
Hij gaat me een schop onder mijn kont geven
Dus als je
Bedek de lichamen van je vrouwen
Iedereen grijnst
Omdat zwart zo afslankt
Hoewel het niet geweldig is om te zwemmen
Maar het geeft je een erectie
Met de verhoogde seksuele spanning
Wat met de UV-bescherming?
Dat is ongeëvenaard
Je vindt het allemaal in de Koran
Net naast het stukje dat geweren rechtvaardigt
En zegt dat het een zonde is
Om het tegen de kont te doen
Zelfs als het leuk is
Zelfs met toestemming van je moeder
Dus je gaat in het paradijs leven
Met een lul van drie meter en een paar honderd maagden
Dus je gaat je leven opofferen
Voor een kans op de eeuwigheid
En wanneer de Heer neerdaalt en ik mijn boete niet heb gedaan
Hij gaat me opensnijden
Jij zegt dat
Als ik
Kwam een horloge tegen, ik neem aan dat het een horlogemaker had
Dat een muffin een bakker veronderstelt
Dus we moeten het vroeg of laat eens worden
Dat dit bewijst dat er een maker is
Dus als ik mijn voet in een stinker zet
Je zou uitgaan van het bestaan van een sluitspier
Je hoeft dus geen groot denker te zijn
Om te concluderen dat God een zwerver is
Wat de woorden van Genesis 1 tenietdoet
Wat hem zo leuk maakt
Tot Adam bezweek
Tot verleiding
En dan zijn enige zoon
Aan een kauwgom genageld
Of het Midden-Oosten equivalent
Wat suggereert dat Gods alwetendheid
Wordt teniet gedaan door zijn ambivalentie
Tenzij blijkt dat hij impotent is
En als God geen stijve kan krijgen
Ik denk dat dat de overvloed verklaart
Van enorme erecties ter ere van Hem
'Omdat we allemaal weten dat een toren slechts een onderbewustzijn is'
Compensatoire manifestatie van een enorme stijve penis
En toch zegt Hij ons dat het afschuwelijk is
Een penis in je anus steken
Zelfs als je beroemd bent
Zelfs als je goed bent in tennis
Dus je gaat in het paradijs leven
Met een lul van drie meter en een paar honderd maagden
Dus je gaat je leven opofferen
Voor een ritje op een UFO
En wanneer de Heer neerdaalt met Zijn...
Grote, stijve, gladde beoordelingsstaaf
Ik zal de eerste zijn die gaat
Hij zal me naar beneden sturen
Hij gaat me zweepslagen als een hoer
Denk je echt van wel?
Ik zal de eerste zijn die gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt