Cont - Tim Minchin

I don’t like Jews…

Neither should you

They’re ethically and spiritually poor, that’s a fact

I don’t like black people…

It’s just not acceptable

There should be some kind of law that is that

And I get the shits with Inuits…

They get on my tits, the little bastards

And women…

Just make me so mad, does that make me bad?

Am I bad, is that bad?

And the fuckin' Italians, I just cannot stand them…

They really inspire my rancour

Cheating fucking Italian wankers

And lesbians and the bi-curious

Make me furious…

It’s not their fault, I know, but still… grr!

And fuckin' Christians…

I just want to punch 'em in their faces…

And I’m not comfortable with Muslims on the tube…

And I can’t stand publicly breast-feeding mothers…

And I hate gays who talk camp-ly…

And the fuckin' Chinese make me angry…

I hate the rich…

I hate the poor…

I hate bitches…

I hate whores…

I hate Africans…

I hate Japanese…

I hate the disabled…

I hate Burmese…

Yeah, I don’t care about your colour or your creed

I will judge you for no reason…

Is that… is that… no, just stop.

Ohhh.

Oh, fuck.

Sorry, I…

it’s, ugh, that’s the trouble with trying out new stuff.

It’s…

half the lyr- I had half the lyrics covered up.

I thought I was… I was only.

.

I think we, I think we should probably do it again;

I think if we leave it

there, I might run the risk of being misconstrued.

It’s not even called «Cont»,

it’s called «Context»!

I don’t like Jews

Who make and distribute kiddy porn

Neither should you

They’re ethically and spiritually poor, that’s a fact

I don’t like black people

Who risk billions of other peoples money gambling on future derivatives

It’s just not acceptable

There should be some kind of law that is that

And I get the shits with Inuits

Who find out what job I do

And regale me with a racist joke or two

They get on my tits, the little bastards

And women

Who judge other women for not holding the same views as them vis-a-vis career

and mothering

Just make me so mad, does that make me bad?

Am I bad, is that bad?

And the fuckin' Italians, I just cannot stand them

When they take a dive in the penalty box, denying Australia its World Cup spot

They really inspire my rancour

Cheating fuckin' Italian wankers

And lesbians and the bi-curious

Make me furious

When their pride parade blocked the traffic flow when my baby had asthma and

had to go to the hospital

It’s not their fault, I know, but still… grr!

And fuckin' Christians

Who lean on their horn when my wife is being cautious at an intersection

I just want to punch them in their faces, although my anger is fleeting

I understand their frustration, she’s a little too hesitant

And I’m not comfortable with Muslims on the tube

Who look over my shoulder when I’m reading

And I can’t stand publicly breast-feeding mothers

Who smoke cigarettes while they’re feeding

And I hate gays who talk camp-ly

During the final act of King Lear

And the fuckin' Chinese make me angry

When they make sham erection potions out of the horns of endangered rhinoceros

I hate the rich who use their wealth as an excuse for bigotry

I hate the poor who use their poverty as an excuse for bigotry

I hate bitches who get rabies and try to bite babies

I hate whores who won’t accept Visa

I hate African racists

I hate Japanese homophobes

I hate those disabled rapists

I hate Burmese cats

Yeah, I don’t care about your colour or your creed

I will judge you for no reason

But your deeds!

So, um…

Ik hou niet van Joden...

jij ook niet

Ze zijn ethisch en spiritueel arm, dat is een feit

Ik hou niet van zwarte mensen...

Het is gewoon niet acceptabel

Er zou een soort van wet moeten zijn die dat is:

En ik krijg de shit met Inuits ...

Ze krijgen op mijn tieten, de kleine klootzakken

En vrouwen...

Maak me gewoon zo boos, maakt me dat slecht?

Ben ik slecht, is dat slecht?

En die verdomde Italianen, ik kan ze gewoon niet uitstaan...

Ze inspireren echt mijn rancune

Vreemdgaande Italiaanse wankers bedriegen

En lesbiennes en bi-nieuwsgierigen

Maak me woedend...

Het is niet hun schuld, ik weet het, maar toch... grr!

En verdomde christenen...

Ik wil ze gewoon in hun gezicht slaan...

En ik voel me niet op mijn gemak bij moslims op de metro...

En ik kan niet tegen moeders die in het openbaar borstvoeding geven...

En ik haat homo's die camp-ly praten...

En die verdomde Chinezen maken me boos...

Ik haat de rijken...

Ik haat de armen...

Ik haat teven...

Ik haat hoeren...

Ik haat Afrikanen...

Ik haat Japans...

Ik haat gehandicapten...

Ik haat Birmezen...

Ja, ik geef niets om je kleur of je geloofsovertuiging

Ik zal je zonder reden veroordelen...

Is dat... is dat... nee, stop gewoon.

Ohh.

Oh, verdomme.

Sorry ik…

het is, ugh, dat is het probleem met het uitproberen van nieuwe dingen.

Zijn…

de helft van de lyr- Ik had de helft van de teksten bedekt.

Ik dacht dat ik... ik was alleen.

.

Ik denk dat we, ik denk dat we het waarschijnlijk nog een keer moeten doen;

Ik denk dat als we het laten

daar loop ik het risico verkeerd te worden geïnterpreteerd.

Het heet niet eens «Cont»,

het heet «Context»!

Ik hou niet van Joden

Wie maakt en distribueert kinderporno

jij ook niet

Ze zijn ethisch en spiritueel arm, dat is een feit

Ik hou niet van zwarte mensen

Die miljarden geld van andere mensen riskeren door te gokken op toekomstige derivaten

Het is gewoon niet acceptabel

Er zou een soort van wet moeten zijn die dat is:

En ik krijg de shit met Inuits

Wie weet wat voor werk ik doe?

En trakteer me op een racistische grap of twee

Ze krijgen op mijn tieten, de kleine klootzakken

en vrouwen

Die andere vrouwen veroordelen omdat ze niet dezelfde opvattingen hebben over hun carrière?

en moederschap

Maak me gewoon zo boos, maakt me dat slecht?

Ben ik slecht, is dat slecht?

En die verdomde Italianen, ik kan ze gewoon niet uitstaan

Wanneer ze een duik nemen in het strafschopgebied en Australië de WK-plek ontzeggen

Ze inspireren echt mijn rancune

Vreemdgaande Italiaanse wankers

En lesbiennes en bi-nieuwsgierigen

Maak me woedend

Toen hun pride-parade de verkeersstroom blokkeerde toen mijn baby astma had en...

moest naar het ziekenhuis

Het is niet hun schuld, ik weet het, maar toch... grr!

En verdomde christenen

Die op hun hoorn leunen als mijn vrouw voorzichtig is op een kruispunt?

Ik wil ze gewoon in hun gezicht slaan, hoewel mijn woede vluchtig is

Ik begrijp hun frustratie, ze is een beetje te aarzelend

En ik voel me niet op mijn gemak bij moslims op de buis

Die over mijn schouder kijken als ik aan het lezen ben

En ik kan niet tegen moeders die borstvoeding geven in het openbaar

Die sigaretten roken terwijl ze eten?

En ik haat homo's die camp-ly praten

Tijdens de laatste act van King Lear

En de verdomde Chinezen maken me boos

Wanneer ze nep-erectiedrankjes maken van de hoorns van een bedreigde neushoorn

Ik haat de rijken die hun rijkdom gebruiken als excuus voor onverdraagzaamheid

Ik haat de armen die hun armoede gebruiken als excuus voor onverdraagzaamheid

Ik haat teven die hondsdolheid krijgen en baby's proberen te bijten

Ik haat hoeren die geen Visa accepteren

Ik haat Afrikaanse racisten

Ik haat Japanse homofoben

Ik haat die gehandicapte verkrachters

Ik haat Birmese katten

Ja, ik geef niets om je kleur of je geloofsovertuiging

Ik zal je zonder reden veroordelen

Maar jouw daden!

Dus, eh...