Hieronder staat de songtekst van het nummer 15 Minutes , artiest - Tim Minchin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Minchin
By now we thought that there would be
Jetpacks and flying cars
Robots to do the cleaning up for us
And help with the shopping
We’d all be famous for a bit
That’s what Andy Warhol said
Thought we’d all get our colored head
Well, the truth would rock him
He may be surprised to wake up and find
That we have weaponized humiliation
In the future everyone
Everyone will have their 15 minutes, 15 minutes of shame
15 minutes where they are unforgivable
Pick up your pitchfork and your torch
We’ll go hunt the monster down
But keep an eye out for uneven ground
We’ll turn on you if you stumble
Don’t need perspective or a heart
Leave humanity at home
Welcome to the glass house
Hope you brought your stones, are you ready to rumble?
I am scared to write anything that might
Upset my own tribe
But nevermind 'cause in the future everyone
Everyone will have their 15 minutes, 15 minutes of shame
(Uh-oh, uh-oh)
15 minutes where they are unforgivable
Irredeemable, inexcusable scum, fit only to be strung up
In the village square, I will see you there
I am scared to say anything that may
Be taken the wrong way, but fuck it, baby
In the future everyone
Everyone will have 15 minutes, 15 minutes of shame
(Uh-oh, uh-oh)
15 minutes where they are unforgivable
(In the future everyone, everyone will have)
15 minutes, 15 minutes of shame
(Uh-oh, uh-oh)
15 minutes where they are unforgivable
Irredeemable, inexcusable, unforgivable
Irredeemable, inexcusable, unforgivable
(15 minutes, 15 minutes, 15 minutes)
Irredeemable, unforgivable
Irredeemable, inexcusable, unforgivable
Irredeemable, unforgivable
Inmiddels dachten we dat er zou zijn
Jetpacks en vliegende auto's
Robots om voor ons op te ruimen
En helpen met de boodschappen
We zouden allemaal een beetje beroemd zijn
Dat is wat Andy Warhol zei
Dacht dat we allemaal ons gekleurde hoofd zouden krijgen
Nou, de waarheid zou hem rocken
Hij zal misschien verrast zijn om wakker te worden en te vinden
Dat we vernedering hebben bewapend
In de toekomst iedereen
Iedereen heeft zijn 15 minuten, 15 minuten van schaamte
15 minuten waar ze onvergeeflijk zijn
Pak je hooivork en je zaklamp op
We gaan op het monster jagen
Maar pas op voor oneffen terrein
We zetten je aan als je struikelt
Geen perspectief of hart nodig
Laat de mensheid thuis
Welkom in het glazen huis
Ik hoop dat je je stenen hebt meegenomen, ben je klaar om te rommelen?
Ik ben bang om iets te schrijven dat zou kunnen
Mijn eigen stam van streek maken
Maar laat maar, want in de toekomst iedereen
Iedereen heeft zijn 15 minuten, 15 minuten van schaamte
(Uh-oh, uh-oh)
15 minuten waar ze onvergeeflijk zijn
Onherstelbaar, onvergeeflijk uitschot, alleen geschikt om opgehangen te worden
Op het dorpsplein, ik zie je daar
Ik ben bang om iets te zeggen dat kan
Word op de verkeerde manier genomen, maar fuck it, baby
In de toekomst iedereen
Iedereen heeft 15 minuten, 15 minuten schaamte
(Uh-oh, uh-oh)
15 minuten waar ze onvergeeflijk zijn
(In de toekomst zal iedereen, iedereen hebben)
15 minuten, 15 minuten schaamte
(Uh-oh, uh-oh)
15 minuten waar ze onvergeeflijk zijn
Onherstelbaar, onvergeeflijk, onvergeeflijk
Onherstelbaar, onvergeeflijk, onvergeeflijk
(15 minuten, 15 minuten, 15 minuten)
Onherstelbaar, onvergeeflijk
Onherstelbaar, onvergeeflijk, onvergeeflijk
Onherstelbaar, onvergeeflijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt