Hieronder staat de songtekst van het nummer Вчителька , artiest - Тік met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тік
Вітер віє, мете хурделиця
Стежка від школи до дому стелиться.
Де тебе шукати, як до тебе прийти?
Звідки виглядати, де тебе знайти?
Приспів:
Вчителька, — мікрорайону нашого жителька
Ти замість того, щоб в кіно піти, —
Сидиш перевіряєш свої зошити.
Вчителька, — мікрорайону нашого жителька
Ти замість того, щоб в кіно піти, —
Сидиш перевіряєш свої зошити.
Програш.
Скоро прийде весна, вибори пройдуть.
І мене після комісії до армії візьмуть.
Я не буду листи тобі писати,
Бо ти будеш їх на помилки перевіряти.
Приспів:
Вчителька, — мікрорайону нашого жителька
Ти замість того, щоб в кіно піти, —
Сидиш перевіряєш свої зошити.
Вчителька, — мікрорайону нашого жителька
Ти замість того, щоб в кіно піти, —
Сидиш перевіряєш свої зошити.
Програш.
Сонечко встає, димить трава, —
Бачу стежку де проходиш ти.
Вчителько моя, зоре світова,
Звідки виглядати, де тебе знайти?
Приспів:
Вчителька, — мікрорайону нашого жителька
Ти замість того, щоб в кіно піти, —
Сидиш перевіряєш свої зошити.
Вчителька, — мікрорайону нашого жителька
Ти замість того, щоб в кіно піти, —
Сидиш перевіряєш свої зошити.
De wind waait, de wind waait
De weg van school naar huis strekt zich uit.
Waar moet je zoeken, hoe kom je naar je toe?
Waar te zoeken, waar te vinden?
Refrein:
Leraar - de buurt van onze bewoner
Jij in plaats van naar de film te gaan...
Je zit en kijkt in je notitieboekjes.
Leraar - de buurt van onze bewoner
Jij in plaats van naar de film te gaan...
Je zit en kijkt in je notitieboekjes.
Verlies.
De lente komt eraan, er vinden verkiezingen plaats.
En na de opdracht ga ik naar het leger.
Ik zal je geen brieven schrijven,
Omdat je ze op fouten controleert.
Refrein:
Leraar - de buurt van onze bewoner
Jij in plaats van naar de film te gaan...
Je zit en kijkt in je notitieboekjes.
Leraar - de buurt van onze bewoner
Jij in plaats van naar de film te gaan...
Je zit en kijkt in je notitieboekjes.
Verlies.
De zon komt op, het gras rookt, -
Ik zie het pad waar je heen gaat.
Mijn leraar, de ster van de wereld,
Waar te zoeken, waar te vinden?
Refrein:
Leraar - de buurt van onze bewoner
Jij in plaats van naar de film te gaan...
Je zit en kijkt in je notitieboekjes.
Leraar - de buurt van onze bewoner
Jij in plaats van naar de film te gaan...
Je zit en kijkt in je notitieboekjes.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt