Біла хмара, чорна хмара - Тік

Над поточком, над поточком хмариться блакить,

А я хочу і не хочу до тебе ходить.

Приспів:

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

О!

Чорна хмара вітром дише на мою біду.

Тебе мила як залишу — краще не знайду!

Приспів:

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

О!

Біла хмара наче квітка в небі забринить.

Покохати можно швидко, важче розлюбить.

Приспів:

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

О!

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

Біла хмара, чорна хмара —

Ми з тобою пара, може і не пара.

Дощик буде, сонце буде,

Що ж мені робить?

Boven de stroom, boven de stroom om het blauw te vertroebelen,

En ik wil en wil niet naar jou toe.

Refrein:

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

BIJ!

Een zwarte windwolk ademt op mijn ongeluk.

Mijn liefste, als ik je verlaat, zal ik je niet beter vinden!

Refrein:

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

BIJ!

Een witte wolk als een bloem in de lucht zal opzwellen.

Je kunt snel verliefd worden, het is moeilijker om uit liefde te vallen.

Refrein:

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

BIJ!

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?

Witte wolk, zwarte wolk -

Jij en ik zijn een stel, misschien geen stel.

Het zal regenen, de zon zal zijn,

Wat doet hij met mij?